명사
Gerät zum Speichern von Daten im Computer.
컴퓨터에서 데이터를 저장하는 장치.
Eine Festplatte ist ein Gerät in einem Computer, das Daten speichert. Sie ist wie ein großer Speicherplatz, auf dem man Programme, Dokumente, Fotos, Musik und Videos ablegen kann. Festplatten bestehen aus einer oder mehreren rotierenden Scheiben, die mit einer magnetischen Schicht bedeckt sind, auf der Daten gespeichert werden können.
Klicke die Festplatte an und wähle dann „Weiter“.
하드 드라이브를 클릭한 후 다음을 선택합니다.
Nun kannst du die Größe der virtuellen Festplatte bestimmen.
이제 가상 하드 디스크의 크기를 결정할 수 있습니다.
Festplatte und Arbeitsspeicher lassen sich auch aufrüsten.
하드 디스크와 RAM도 업그레이드할 수 있습니다.
Ihr könnt die interne 2,5 Zoll Festplatte der Konsolen austauschen.
본체의 내장 2.5인치 하드 드라이브를 교체할 수 있습니다.
Man sieht das, was der Beschuldigte auf seiner Festplatte hat.
피고인이 하드 드라이브에 무엇을 가지고 있는지 볼 수 있습니다.
Ich habs tatsächlich geschafft diese neue Festplatte brauchbar zu machen!
실제로 이 새 하드 드라이브를 사용할 수 있게 만들었습니다!
Bei Macs mit SSD Festplatte geht es natürlich schneller.
물론 SSD 하드 드라이브가 장착된 Mac이 더 빠릅니다.
Es wird nicht nur in der Cloud, sondern auch auf der Festplatte gespeichert.
클라우드뿐만 아니라 하드 드라이브에도 저장됩니다.
Darunter wählst du die Festplatte aus, auf die gesichert werden soll.
아래에서 백업할 하드 드라이브를 선택합니다.
Und es kommt eine Festplatte an mit meiner neuen Platte.
그리고 새 디스크와 함께 하드 드라이브가 도착합니다.
Letzteres löscht alle Daten, also vorher Daten auf externe Festplatte sichern.
후자는 모든 데이터를 삭제합니다. 즉, 데이터를 외장 하드 드라이브에 미리 백업합니다.
Man kann einfach eine Festplatte anstecken, auf die Daten zugreifen.
하드 드라이브를 연결하기만 하면 데이터에 액세스할 수 있습니다.
Entfernen Sie die Festplatte und bewahren Sie den Halter auf.
하드 드라이브를 분리하고 홀더를 보관합니다.
Ein weiteres Bild, gespeichert 2013 auf der Festplatte von Michael S.