동사
genug sein
충분하다
Genug sein, um etwas zu tun oder ein Bedürfnis zu erfüllen.
Bewohner klagen, sie seien nicht ausreichend gewarnt worden.
주민들은 적절한 경고를 받지 못했다고 불평합니다.
Eine Tiefennachbearbeitung von Fotos berühmter Wahrzeichen sollte ausreichen.
Hmm Ich frage mich, ob das da unten ausreichen wird...
흠, 저 아래에선 그 정도면 충분할까...
Sie war zuvor nicht ausreichend untersucht worden.
Ohne Sand könnte der Vogel verhungern, trotz ausreichend Körnerfutter.
Aber die Pilze aus dem Wald würden nie ausreichen für alle Kunden.
그러나 숲에서 나온 버섯은 모든 고객에게 충분하지 않습니다.
Das sorgt für ein angenehmes Klima mit ausreichend Regen.
이는 충분한 비와 함께 쾌적한 기후를 보장합니다.
Aber jetzt atmet er gut, er atmet regelmäßig, er atmet ausreichend tief.
하지만 지금은 호흡이 잘 되고, 규칙적으로 숨을 쉬고, 충분히 깊게 숨을 쉬고 있어요.
Es gibt ausreichend alternative Möglichkeiten, eine Brust aufzubauen.
유방을 만드는 다른 방법이 많이 있습니다.
Sie müssen ausreichend Geld dabei haben für ihren Aufenthalt in Deutschland.
그들은 독일에 체류하기에 충분한 돈을 가지고 있어야 합니다.
Niemand könne garantieren, dass die geplante Summe ausreichen werde.
계획된 금액이 충분할 것이라고 아무도 보장할 수 없었습니다.
Vielleicht nicht ausreichend von uns.
Es gibt ausreichend Aufgaben zum Deutschüben.
독일어를 연습하기에 충분한 과제가 있습니다.
Ich würde alles, was über 20 ist, durchaus für absolut ausreichend halten.
Der lebend geborene Tim sei nicht ausreichend versorgt worden.
Fenster um den Balkon ziehen, und schon geht Ihnen ein ausreichendes Licht auf.
Trotz bestehender Katastrophenpläne fehlen ausreichend Schutzflächen.
기존의 재난 계획에도 불구하고 충분한 보호 구역이 부족합니다.
Aber jetzt atmet er gut, regelmäßig, ausreichend tief.
Zum einen kann England aus den Kolonien ausreichend viele Rohstoffe ranholen.
한편으로 영국은 식민지에서 충분한 양의 원료를 얻을 수 있습니다.
Eine Umfrage des Fahrradclubs ADFC reichte nur für die Note "ausreichend".
Man hat dann auch die Aktionäre nicht ausreichend informiert.
Es kann nie befriedigend und ausreichend sein.
결코 만족스럽고 충분할 수는 없습니다.
Zudem solltest du ausreichend Wasser trinken und Sport treiben.
또한 충분한 물을 마시고 운동해야 합니다.
Genauso wichtig ist es aber auch, ausreichend Wasser zu trinken.
Das wird im Moment noch nicht ausreichend getan.
Speicherplatz ist mit 128 oder 256 GByte auch ausreichend vorhanden.
128GB 또는 256GB의 충분한 저장 공간도 있습니다.
Die Steppe war kalt, aber trocken. Und bot ausreichend Gras.
대초원은 춥지만 건조했습니다.잔디도 넉넉히 주었죠.
Völlig ausreichend für das Baby, zu schlüpfen.
Der Muskel wird nicht mehr ausreichend durchblutet, er tut weh.
근육에 더 이상 혈액이 충분히 공급되지 않아 아파요.
Wir sind nicht in der Situation, dass ausreichend Personal da ist.
우리는 충분한 직원이 있는 상황이 아닙니다.
Und wir wissen ja bis heute nicht, ob das denn jetzt ausreichen wird.
지금도 그 정도면 충분할지 모르겠어요.
Ausreichend Schlaf ist enorm wichtig.
충분한 수면을 취하는 것은 매우 중요합니다.
Tipp Nummer 5: Trinke ausreichend Wasser.
팁 번호 5: 물을 충분히 마시십시오.