名詞
Ein Ort, an dem man lebt.
誰かが住んでいる場所。
Eine Wohnung ist ein Raum oder eine Reihe von Räumen, die als Unterkunft für eine Person oder eine Familie dienen. Sie kann sich in einem Haus, einem Gebäude oder einer anderen Struktur befinden und kann Teil eines größeren Gebäudes sein, wie z. B. eines Mehrfamilienhauses oder eines Wohnblocks, oder sie kann ein eigenständiges Haus sein.
Und, ähm, nächste Geschichte, wir waren zusammen mal bei ihr in der Wohnung.
Wenn wir als Familie zusammen sind, finden wir eine Wohnung.
家族で一緒にいると、住む場所が見つかります。
Melanie, Jonas und Michelle machen sich auf in das Abenteuer 1. eigene Wohnung.
Die Adresse existiert ebenfalls und führt zu einer Privatwohnung in Kassel.
この住所も存在し、カッセルのプライベートアパートメントにつながっています。
Zusammen mit Mutter und Vater wohnt er in einer Vierzimmerwohnung in der Elsa.
In der Anzeige sieht man nun 14 Fotos der Designer-Wohnung.
広告には、デザイナーズアパートメントの写真が14枚表示されるようになりました。
Ankunft in der Wohnung in Remagen.
レマーゲンのアパートに到着。
Also, wir haben zusammen in einer sehr großen, schönen Wohnung gelebt.
Und das obwohl ihre Wohnung ja schon blitz-sauber ist.
Von der Wohnung bis zum Arbeitsplatz nur noch Roboter. Tja, nabend zusammen.
自宅から職場まで、ロボットだけ。じゃあ、一緒におやすみなさい。
Seither lebt er allein in dieser Fünfzimmerwohnung.
Am Anfang gab's oft Krach, weil in der Wohnung ein Riesentohuwabohu herrschte.
Er lebt heute allein in einer Zweizimmerwohnung.
彼は現在、2部屋のアパートに一人で住んでいます。
Ich wollte noch irgendetwas abholen in der Wohnung, Ostersamstag.
Sei es Schufa-Auskunft, Kaufvertrag der Wohnung und so weiter.
Schufaの情報、アパートの購入契約など。
Trotzdem darf David hin und wieder in die neue Wohnung kommen, sagt Marie.
それにもかかわらず、デイビッドは時々新しいアパートに来ることが許されている、とマリーは言います。
Sie sind oft und weit zusammen gereist, lebten aber in getrennten Wohnungen.
彼らは頻繁にそして広く一緒に旅行しましたが、別々のアパートに住んでいました。
Merlins Mutter meint, es kann noch Monate dauern, bis Wohnungen zu haben sind.
マーリンの母親は、アパートが空くまでには何ヶ月もかかるだろうと考えています。
Eine gemeinsame Wohnung und in der Nähe eine Arbeitsstelle finden?
近くのシェアアパートや仕事を探していますか？
Also, auch die Wohnung ... Ist die, weil ich hier bin, so sauber?