die Bewohnerin 名詞

正しい発音と効果的な使用方法を学びましょう "Bewohnerin" で ドイツ語で

Be·woh·ne·rin

/bəˈvoːnəʁɪn/

翻訳 "Bewohnerin" ドイツ語から 日本語へ:

居住者

Japanese
ドイツ語の「Bewohnerin」は英語で「resident」に相当します。特定の場所に住む女性を指します。都市や建物の住人の一人を指します。
German
Die Bezeichnung "Bewohnerin" bezieht sich auf eine weibliche Person, die in einem bestimmten Ort oder einer bestimmten Einrichtung lebt. Das Wort wird verwendet, um auf Frauen hinzuweisen, die in einem bestimmten Gebäude, Wohnkomplex oder in einer bestimmten Region leben, ohne es in andere Sprachen zu übersetzen.

Bewohnerin 🏠👩

名詞

Populäre

Eine Frau, die an einem Ort lebt.

特定の場所に住んでいる女性。

Eine Frau, die dauerhaft an einem bestimmten Ort wohnt, wie einem Haus, einer Wohnung, einer Stadt oder einem Land. Sie ist Teil der dortigen Gemeinschaft.

Example use

  • Haus
  • Wohnung
  • Stadt
  • Dorf
  • Land
  • Hausbewohnerin
  • Wohnungsbewohnerin
  • Stadtbewohnerin
  • eines Hauses
  • einer Wohnung
  • einer Stadt
  • eines Landes

Synonyms

  • Einwohnerin
  • Mieterin
  • Anwohnerin
  • Bewohner

Antonyms

  • Besucherin
  • Touristin
  • Fremde

Examples

    German

    Jeudi die älteste Bewohnerin im Pongoland.

    Japanese

    ジュディはポンゴランドで最も古い居住者です。

    German

    ..weil das für das Wohnbefinden der einzelnen Bewohnerin zentral ist.

    Japanese

    なぜなら、これが個々の居住者の幸福の中心だからです。

    German

    Bewohnerin haben wir um 18 Uhr bewusstlos im Rollstuhl vorgefunden.

    German

    Die Bewohnerin eines bayerischen Ankerzentrums berichtet aus ihrem Alltag.

    Japanese

    バイエルンのアンカーセンターの住人が彼女の日常生活について語っています。

    German

    Bald könnte hier eine neue Bewohnerin einziehen.

    Japanese

    新しい住人がもうすぐここに引っ越すかもしれない。

    German

    Dabei hatte sie als Bewohnerin eines Sumpfwaldes lange Beine wie der Elch.

    German

    Die Bewohnerin dieser Messiewohnung fand man nur noch tot.

    Japanese

    このメッシーのアパートの居住者は死んでいるのが発見されただけです。

    German

    Bewohnerin Ute Böhm bekommt eine neue Medikation.

    Japanese

    居住者のウテ・ベームは新しい薬を受け取っています。

    German

    David Dresen und seine Mutter besuchen die letzte Bewohnerin des Geisterdorfs.

    Japanese

    デビッド・ドレセンと彼の母親は、ゴーストビレッジの最後の住人を訪ねます。

    German

    Also es ist vor einigen Wochen eine Bewohnerin gestorben.

    Japanese

    それで、数週間前に居住者が亡くなりました。

    German

    War damals eine gute Nachbarschaft, erzählt eine Bewohnerin von gegenüber.

    Japanese

    通りの向こうの住人は、当時はいい近所だったと言います。

    German

    Ich hab auch gehört, in Ihrem Flur hatte eine Mitbewohnerin Geburtstag.

    German

    Guten Tag. Sind Sie zufällig Bewohnerin dieses Hauses?

    Japanese

    良い一日。たまたまこの家の住人なの?

    German

    Es soll sich wohl um die Bewohnerin handeln, die da schon längere Zeit liegt.

    Japanese

    昔からそこにいた住人だそうです。

    • Die neue Bewohnerin des Hauses ist sehr freundlich.
    • Die Bewohnerin des Erdgeschosses hat einen schönen Garten.
    • Viele Bewohnerinnen der Stadt arbeiten im Zentrum.