die Bewohnerin Főnév

Tanulja meg, hogyan ejtse ki és használja hatékonyan "Bewohnerin" az német

Be·woh·ne·rin

/bəˈvoːnəʁɪn/

Fordítás "Bewohnerin" németről magyarra:

lakó

Hungarian
A "Bewohnerin" német szó angol fordítása "lakó". Egy olyan nőre utal, aki egy adott helyen él, például egy város vagy épület lakójára.
German
Die Bezeichnung "Bewohnerin" bezieht sich auf eine weibliche Person, die in einem bestimmten Ort oder einer bestimmten Einrichtung lebt. Das Wort wird verwendet, um auf Frauen hinzuweisen, die in einem bestimmten Gebäude, Wohnkomplex oder in einer bestimmten Region leben, ohne es in andere Sprachen zu übersetzen.

Bewohnerin 🏠👩

Főnév

Populäre

Eine Frau, die an einem Ort lebt.

Egy adott helyen élő nő.

Eine Frau, die dauerhaft an einem bestimmten Ort wohnt, wie einem Haus, einer Wohnung, einer Stadt oder einem Land. Sie ist Teil der dortigen Gemeinschaft.

Example use

  • Haus
  • Wohnung
  • Stadt
  • Dorf
  • Land
  • Hausbewohnerin
  • Wohnungsbewohnerin
  • Stadtbewohnerin
  • eines Hauses
  • einer Wohnung
  • einer Stadt
  • eines Landes

Synonyms

  • Einwohnerin
  • Mieterin
  • Anwohnerin
  • Bewohner

Antonyms

  • Besucherin
  • Touristin
  • Fremde

Examples

    German

    Jeudi die älteste Bewohnerin im Pongoland.

    Hungarian

    Jeudi Pongoland legrégebbi lakosa.

    German

    ..weil das für das Wohnbefinden der einzelnen Bewohnerin zentral ist.

    Hungarian

    .. mert ez központi szerepet játszik az egyes lakosok jólétének szempontjából.

    German

    Bewohnerin haben wir um 18 Uhr bewusstlos im Rollstuhl vorgefunden.

    German

    Die Bewohnerin eines bayerischen Ankerzentrums berichtet aus ihrem Alltag.

    Hungarian

    Egy bajor horgonyközpont lakója mindennapi életéről beszél.

    German

    Bald könnte hier eine neue Bewohnerin einziehen.

    Hungarian

    Egy új lakos hamarosan beköltözhet ide.

    German

    Dabei hatte sie als Bewohnerin eines Sumpfwaldes lange Beine wie der Elch.

    German

    Die Bewohnerin dieser Messiewohnung fand man nur noch tot.

    Hungarian

    A Messie lakás lakóját csak holtan találták meg.

    German

    Bewohnerin Ute Böhm bekommt eine neue Medikation.

    Hungarian

    A rezidens Ute Böhm új gyógyszert kap.

    German

    David Dresen und seine Mutter besuchen die letzte Bewohnerin des Geisterdorfs.

    Hungarian

    David Dresen és édesanyja meglátogatják a szellemfalu utolsó lakóját.

    German

    Also es ist vor einigen Wochen eine Bewohnerin gestorben.

    Hungarian

    Tehát egy lakos meghalt néhány hete.

    German

    War damals eine gute Nachbarschaft, erzählt eine Bewohnerin von gegenüber.

    Hungarian

    Akkoriban jó környék volt, mondja egy lakos az utca túloldaláról.

    German

    Ich hab auch gehört, in Ihrem Flur hatte eine Mitbewohnerin Geburtstag.

    German

    Guten Tag. Sind Sie zufällig Bewohnerin dieses Hauses?

    Hungarian

    Jó napot. Te vagy véletlenül ennek a háznak a lakója?

    German

    Es soll sich wohl um die Bewohnerin handeln, die da schon längere Zeit liegt.

    Hungarian

    Állítólag az a lakos, aki már régóta ott van.

    • Die neue Bewohnerin des Hauses ist sehr freundlich.
    • Die Bewohnerin des Erdgeschosses hat einen schönen Garten.
    • Viele Bewohnerinnen der Stadt arbeiten im Zentrum.