Jemandem helfen.
किसी की मदद करना।
Jemandem bei einer Aufgabe oder in einer schwierigen Situation helfen, indem man ihn unterstützt oder entlastet.
Es gibt sogenannte Mnemotechniken, die dem Gedächtnis unter die Arme greifen.
तथाकथित निमोनिक्स हैं जो स्मृति में मदद करते हैं।
Ich darf einem Justizvollzugsbeamten unter die Arme greifen.
मुझे एक सुधारक अधिकारी की मदद करने को मिलता है।
Wir können uns so gegenseitig auch sehr gut unter die Arme greifen.
हम इस तरह से एक-दूसरे की बहुत अच्छी तरह से मदद भी कर सकते हैं।
Kann die Stadt da nicht vielleicht unter die Arme greifen?
क्या शहर इसमें मदद नहीं कर सकता?
Ich darf Krankenpflegerin Laura unter die Arme greifen.
मैं नर्स लॉरा की मदद कर सकता हूं।
Wenn's ist, meld dich! Wenn ich dir unter die Arme greifen kann...
अगर ऐसा है, तो संपर्क में रहें! अगर मैं आपको एक हाथ दे सकूँ...
Zuerst werd ich Patrick unter die Arme greifen.
सबसे पहले, मैं पैट्रिक को एक हाथ देने जा रहा हूं।
Sei froh, dass wir dir unter die Arme greifen.
खुश रहें कि हम आपकी मदद कर रहे हैं।
Zusammen mit Merkel will er lieber der Kohlelobby unter die Arme greifen.
मर्केल के साथ मिलकर वह कोल लॉबी की मदद करना पसंद करेंगे।
Vielleicht kann ich euch unter die Arme greifen.
हो सकता है कि मैं आपको एक हाथ दे सकूँ।
Ich würde euch gern unter die Arme greifen.
मैं आपको एक हाथ देना चाहता हूं।
Wir müssen ihnen unter die Arme greifen.
हमें उनकी मदद करनी चाहिए।
Aber da will das Land den Mobilfunkanbietern jetzt unter die Arme greifen.
लेकिन देश अब मोबाइल फोन प्रदाताओं की मदद करना चाहता है।
Sie müssen oft sogar ihren Eltern unter die Arme greifen.
उन्हें अक्सर अपने माता-पिता की मदद भी करनी पड़ती है।
Dem soll ich bei einer Elefanten- Untersuchung unter die Arme greifen.
मुझे हाथी की जांच में उसकी मदद करनी चाहिए।
An dieser Stelle können wir dir unter die Arme greifen.
इस बिंदु पर, हम आपकी मदद कर सकते हैं।
Deswegen will ich denen gerne unter die Arme greifen.
Ihre Mutter kann ihr aber trotzdem noch ein wenig unter die Arme greifen.
लेकिन उसकी माँ अभी भी उसे थोड़ी मदद दे सकती है।
Er ist Ihr Helfer und wird Ihnen unter die Arme greifen.
वह आपका सहायक है और आपकी मदद करेगा।
Die einem jetzt unter die Arme greifen könnten.
अब आपकी मदद कौन कर सकता है।
Wir haben viele Leute, die uns unter die Arme greifen.
Vielleicht glaubten sie, dass sie Gott unter die Arme greifen mussten.
शायद उन्हें लगा कि उन्हें भगवान की मदद करने की ज़रूरत है।
Er ist Ihr Helfer und wird Ihnen unter die Arme greifen.
वह आपका सहायक है और आपकी मदद करेगा।
Doch der Freistaat will mit 90.000 Euro unter die Arme greifen.
लेकिन फ्री स्टेट 90,000 यूरो की मदद करना चाहता है।
Unter Umständen solltet ihr ihnen da etwas unter die Arme greifen.
कुछ परिस्थितियों में, आपको उन्हें हाथ देना चाहिए।
Vielleicht kann ich euch unter die Arme greifen.
हो सकता है कि मैं आपको एक हाथ दे सकूँ।
Kann die Stadt da nicht vielleicht unter die Arme greifen?
क्या शहर इसमें मदद नहीं कर सकता?
Mit Hilfe einer Erfindung will er Christian unter die Arme greifen.
एक आविष्कार की मदद से, वह ईसाई की मदद करना चाहता है।
Kann der Schwester vielleicht jemand etwas unter die Arme greifen?
क्या कोई बहन की कुछ मदद कर सकता है?
Kann sie ihrem Vater nicht unter die Arme greifen?
क्या वह अपने पिता की मदद नहीं कर सकती?
Ich habe Kollegen, die mir finanziell unter die Arme greifen.
मेरे सहकर्मी हैं जो आर्थिक रूप से मेरी मदद करते हैं।
Vielleicht wenn wir ihr ein bißchen unter die Arme greifen?
हो सकता है कि अगर हम उसे हाथ दें?
Vielleicht beim Einkaufen unter die Arme greifen?
शायद खरीदारी करते समय मदद करें?