विशेषण
Hat Ecken und Kanten, nicht rund.
कोनों और किनारों वाला, गोल नहीं।
Etwas, das eckig ist, hat gerade Linien und scharfe Winkel im Gegensatz zu rund oder oval.
Der eckige Schirm schließt nun gut mit der Hauswand ab.
Und in Eckig für die Küche.
और रसोई के लिए चौकोर में।
Sie hat noch breitere Blätter, die vorne eckig sind.
इसके और भी चौड़े पत्ते होते हैं जो सामने की तरफ चौकोर होते हैं।
Häufig sagen die Eltern dann, davon bekommst du viereckige Augen.
Der Verlauf der Finger ist eckig und dick.
उंगलियों का आकार चौकोर और मोटा होता है।
Die sehen relativ sportiv aus, aber es ist sehr eckig und kantig.
वे अपेक्षाकृत स्पोर्टी दिखते हैं, लेकिन यह बहुत ही चौकोर और नुकीला है।
Dazu passen verschiedene Couchtischformen von rund über eckig bis oval.
गोल से चौकोर से अंडाकार तक विभिन्न कॉफी टेबल आकार इसके साथ चलते हैं।
Ihr bevorzugt eckig vor rund und mobil statt stationär?
Viereckige Kissen inklusive. Die Lost Lands.
Ist deine Stufe rechteckig? Also durchgängig gleiche Breite und gleiche Tiefe?
Da sieht alles immer so ein bisschen eckig aus.
वहां सब कुछ हमेशा थोड़ा चौकोर दिखता है।
Da wurde das Lippenherz eckig gemacht und ganz geschwungen.
होंठों के दिल को चौकोर और पूरी तरह से घुमावदार बनाया गया था।
Also Samus bewegt sich vergleichsweise eckig und ist nicht so super agil.
इसलिए सैमस अपेक्षाकृत कोणीय है और उतना चुस्त नहीं है।
Ist doch egal, ob sie rund oder eckig ist.
इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि यह गोल है या चौकोर।
Es sind wunderschöne, gold-braun eckig geformte Geiligkeitsgeräte.
वे सुंदर, सुनहरे-भूरे, चौकोर आकार के उपकरण हैं।
Man braucht Sand, bei dem die Körner eckig sind.
Da möchte ich später mein Licht haben das ist so ein bisschen eckig drin.
मैं चाहता हूं कि बाद में मेरी रोशनी वहां हो जो उसमें थोड़ी चौकोर हो।
Einbauleuchten gibt es eckig und rund.
रिकेस्ड ल्यूमिनेयर चौकोर और गोल आकार में उपलब्ध हैं।
Fotomagnete in Herzform oder eckig im 10er-Set mit Geschenkverpackung.
गिफ्ट पैकेजिंग के साथ 10 दिल के आकार या चौकोर फोटो मैग्नेट का सेट।
Aber wäre eckig nicht praktischer?
Man sieht diese Wirbelkörper, die sollten eigentlich so eckig sein.
आप इन कशेरुकी पिंडों को देख सकते हैं, जो वास्तव में इतने कोणीय होने चाहिए।
Auf dem Schild ... Da ist dieses dreieckige Verkehrsschild.
विशेषण
Nicht sauber, schmutzig.
साफ नहीं, गंदा।
Etwas, das dreckig ist, ist nicht sauber und hat Schmutz, Staub oder Flecken.
Drinnen war es auf jeden Fall super dreckig und heruntergekommen.
यह निश्चित रूप से बहुत गंदा था और अंदर से नीचे चला गया था।
nur dreckige Ratten bewundern sie! der abfall der in der zone verfault.
केवल गंदे चूहे ही उनकी प्रशंसा करते हैं! वह कचरा जो ज़ोन में सड़ जाता है।
Ich kann mir auch nicht vorstellen, dass es bei Ihnen dreckig ist.
Mein neuer Anzug ist ruiniert! Oh… Jetzt ist meine Hose dreckig.
Den Spiegel und mein Glas Wanninger sauber, weil der ist so dreckig.
वानिंगर ने आईने और मेरे ग्लास को साफ किया क्योंकि यह बहुत गंदा है।
Es war natürlich alles schlammig, dreckig, ja, eigentlich alles kaputt.
Die waren dreckig von oben bis unten durch diese Lebensumstände.
Kann man sich nicht vorstellen, dass das dreckige Zeug so sauber macht.
मैं गंदे सामान को इस तरह साफ करने की कल्पना नहीं कर सकता।
Wenn man vom Spaziergang kommt, sind die Tiere ziemlich dreckig meistens.
In dem kleinen dreckigen Raum und bekommt gerade Blut abgenommen?
Zum Abschluss der Sendung wird's noch mal düster, dreckig und dramatisch.