संज्ञा
Ein Mensch
व्यक्ति
Ein einzelner Mensch als Individuum, im Gegensatz zu einer Gruppe oder einer Sache.
Er ist finanziell, personell und strukturell abhängig von Ankara.
Es fehle an Personal, an Akzeptanz in der Bevölkerung.
Unter anderem wegen Brandstiftung, Personen kamen dabei aber nicht zu Schaden.
आगजनी के कारण अन्य बातों के अलावा, लेकिन किसी भी व्यक्ति को नुकसान नहीं हुआ।
Man hatte die Auskunft der Personen, die überfallen worden waren.
उनके पास उन लोगों से जानकारी थी जिनके साथ मारपीट की गई थी।
Sprecht also unter vier Augen mit der betreffenden Person.
इसलिए व्यक्तिगत रूप से निजी तौर पर बात करें।
Warum sind gerade diese Personen schwarz gekleidet, vermummt?
ये लोग विशेष रूप से काले, नकाबपोश कपड़े क्यों पहने हुए हैं?
Personenzüge gehen regelmäßig vor.
पैसेंजर ट्रेनें नियमित रूप से आगे बढ़ती हैं।
Wie persönlich enttäuscht sind sie von M. Döpfner?
एम डॉफनर से आप व्यक्तिगत रूप से कितने निराश हैं?
Frau S: Das ist tatsächlich abhängig von den Personen.
विशेषण
Etwas, das mit einer bestimmten Person zu tun hat
व्यक्तिगत, किसी विशिष्ट व्यक्ति से संबंधित
Bezieht sich auf die eigenen Gefühle, Gedanken oder Erfahrungen einer Person.
Ich frage trotzdem: Wie weit kann es das Persönliche ersetzen?
Würde ich persönlich Cyberpunk 2077 ein Jahr nach dem Release empfehlen?
क्या मैं रिलीज़ होने के एक साल बाद व्यक्तिगत रूप से साइबरपंक 2077 की सिफारिश करूंगा?
Der setzt sich zusammen aus verschiedenen persönlichen Angaben.
Meine persönlichen Tipps wären: Ihr müsst auf jeden Fall fokussiert bleiben.
Wie es Begleitpersonen während der Geburt geht, ist kaum erforscht.
बच्चे के जन्म के दौरान साथ आने वाले व्यक्ति कैसा महसूस करते हैं, इस पर शायद ही शोध किया गया हो।
Ich persönlich war leider etwas enttäuscht.
निजी तौर पर, मैं दुर्भाग्य से थोड़ा निराश था।
Empfehlen kann ich persönlich das Kennenlern-Spiel That's You!
संज्ञा
Die Mitarbeiter eines Unternehmens
कंपनी के कर्मचारी
Die Angestellten oder Mitarbeiter einer Organisation oder eines Unternehmens.
Der Streik des Sicherheitspersonals endet heute Nacht.
Es fehle an Personal, an Akzeptanz in der Bevölkerung.
Das Personal der Botschaft wird nicht verletzt.
39 bis 50 Angehörige des Wachpersonals der SS werden erschossen.
एसएस सुरक्षा कर्मचारियों के 39 से 50 सदस्यों की गोली मारकर हत्या कर दी जाती है।
Um das jetzt vergleichen zu können, geht's als nächstes zum Personal-Trainer.
अब इसकी तुलना करने में सक्षम होने के लिए, व्यक्तिगत ट्रेनर के पास जाने का समय आ गया है।
Man muss schon einfach die Persönlichkeit mitbringen dafür.
Mit solchen Slogans wirbt die Direktorin für Personal.