क्रिया
Lust auf etwas haben
कुछ करने का मन करना
Wenn man "Bock hat", möchte man etwas tun. Man hat Lust darauf und freut sich, wenn man es machen kann. Es bedeutet, dass man motiviert und begeistert ist, etwas zu unternehmen.
Ich hoffe, dass einige Leute Bock haben auf Einhörner.
मुझे उम्मीद है कि कुछ लोग यूनिकॉर्न के मूड में हैं।
Worauf wir auch Bock haben, das ist Hauen und Pappe. Ist ja klar.
हम जो भी मूड में हैं वह पंचिंग और कार्डबोर्ड है। यह स्पष्ट है।
Es ist draußen alles und die Leute müssen ja auch Bock haben vorbeizukommen!
यह सब बाहर है और लोग भी आने के मूड में होंगे!
Das haben Studien bewiesen, dass wir Bayern einfach kein' Bock haben.
अध्ययनों से पता चला है कि हम बवेरियन बस मूड में नहीं हैं।
Wenn Sie kein Bock haben, sagen Sie es.
Die müssen immer irgendwas machen, worauf die keinen Bock haben.
Und es gibt die Leute, die überhaupt gar keinen Bock haben.
और ऐसे लोग हैं जो बिल्कुल भी मूड में नहीं हैं।
Das machen wir nicht einfach so, weil wir Bock haben.
हम ऐसा सिर्फ इसलिए नहीं करते क्योंकि हम मूड में हैं।
Spatzen wollen nebeneinander wohnen, weil die kein Bock haben auf Einzelleben.
गौरैया एक दूसरे के बगल में रहना चाहती हैं क्योंकि वे अकेले नहीं रहना चाहती हैं।
Man muss kreativ sein und Bock haben und dann funktioniert's ganz gut.
आपको रचनात्मक होना चाहिए और इच्छा होनी चाहिए और फिर यह वास्तव में अच्छी तरह से काम करता है।
Sie machen das, obwohl Sie keinen Bock haben?
आप ऐसा कर रहे हैं, भले ही आप मूड में न हों?
Dann müssen wir gucken, ob die Bock haben rüberzugehen.
फिर हमें देखना होगा कि क्या वे जाने के मूड में हैं।