oder Съюз

Научете как да произнасяте и използвате ефективно "oder" на немски

o·der

/ˈoːdɐ/

Превод "oder" от немски на български:

или

oder 🤔

Populäre

Zeigt eine Auswahl oder Alternative an.

Показва избор или алтернатива.

Das Wort "oder" wird verwendet, um zwischen zwei oder mehr Möglichkeiten, Entscheidungen oder Optionen zu wählen. Es drückt eine Alternative, eine Auswahl, eine Präferenz oder eine Unsicherheit aus.

Example use

  • entweder ... oder
  • weder ... noch
  • ob ... oder

Synonyms

  • beziehungsweise
  • sonst
  • andernfalls
  • respektive

Examples

    German

    Das ist schwierig, die geben keine Auskunft oder nur sehr langsam.

    Bulgarian

    Това е трудно, те не предоставят информация или само много бавно.

    German

    Aber das kann die doch schon, oder? -Ne, ich glaube, so einfach ist das nicht.

    Bulgarian

    Но тя може да го направи, нали? Не, не мисля, че е толкова просто.

    German

    Das könnte man gar nicht mit irgendwie Karriere oder was auch immer aufwiegen.

    Bulgarian

    Не можеш дори да балансираш това с кариера или каквото и да е.

    German

    Ist die Waage für Sie bedeutend? Morgens? Oder eher nicht?

    Bulgarian

    Важен ли е мащабът за вас? На сутринта? Или по-скоро не?

    German

    Wir sind halt zusammen mehr oder weniger groß geworden.

    Bulgarian

    Просто израснахме повече или по-малко заедно.

    German

    Einige stechen oder beißen, nicht immer ungefährlich für uns.

    Bulgarian

    Някои жилят или ухапват, не винаги са безвредни за нас.

    German

    10 – Avatar 2 Kommen sie nun endlich ins Kino oder nicht?

    Bulgarian

    10 - Аватар 2 Най-накрая идват ли в киното или не?

    German

    Ich denke, lange Reha, oder was auch immer da noch kommt.

    Bulgarian

    Мисля, че предстои дълга рехабилитация или каквото и да е друго.

    German

    Oder sich von ihren Eltern dieses Geld leihen können.

    Bulgarian

    Или могат да заемат тези пари от родителите си.

    German

    Fändet ihr das gut? Oder eher nicht?

    Bulgarian

    Бихте ли искали това? Или по-скоро не?

    German

    Streitet es sich leichter, wenn man zusammen eng ist, oder ist es egal?

    Bulgarian

    По-лесно ли е да се биете, когато сте близо един до друг, или няма значение?

    German

    Oder einfach ein ausgewogener Salat?

    Bulgarian

    Или просто балансирана салата?

    • Möchtest du Tee oder Kaffee?
    • Gehen wir ins Kino oder bleiben wir zu Hause?
    • Ich weiß nicht, ob ich lachen oder weinen soll.