aktuell Наречие

Научете как да произнасяте и използвате ефективно "aktuell" на немски

ak·tu·ell

/ak·tu·ell/

Превод "aktuell" от немски на български:

настоящ

Bulgarian
Терминът "aktuell" се отнася до нещо, което е текущо, актуално или важно за текущия момент. Показва информация или събития, които в момента се случват.
German
Der Begriff "aktuell" bezieht sich auf etwas, das aktuell, auf dem neuesten Stand oder relevant für den gegenwärtigen Moment ist. Er weist auf Informationen oder Ereignisse hin, die gerade geschehen.

aktuell ⏱️📰

Прилагателно

Populäre

Jetzt, in diesem Moment.

Актуален, случващ се сега.

Bezieht sich auf etwas, das gerade passiert oder wichtig ist. Es ist das Gegenteil von alt oder veraltet.

Example use

  • aktuelle Nachrichten
  • aktuelle Situation
  • aktuelle Themen
  • aktuelle Trends
  • aktuelle Krise

Synonyms

  • gegenwärtig
  • heutige
  • jetzige
  • moderne

Antonyms

  • veraltet
  • alt
  • früher
  • historisch
  • vergangen
  • zukünftig

Examples

    German

    Herr Fuest, warum leihen aktuell so viele Gläubiger Deutschland ihr Geld?

    Bulgarian

    Г-н Фюест, защо толкова много кредитори в момента заемат парите си на Германия?

    German

    Zum aktuellen Verfahren keine Auskunft.

    Bulgarian

    Няма информация за текущото производство.

    German

    In der aktuellen Besetzung spielen 3 Fööss-Generationen zusammen.

    Bulgarian

    В настоящия състав 3 поколения на Fööss играят заедно.

    German

    Aktuell empfehlen wir euch dazu dieses Video.

    Bulgarian

    В момента ви препоръчваме този видеоклип.

    German

    Ich nehme einfach auch jetzt mal die aktuelle Krise.

    Bulgarian

    Ще взема и настоящата криза.

    German

    Das Ding soll nach aktuellen Aussagen bald erscheinen. Wir freuen uns.

    Bulgarian

    Според настоящите изявления нещото трябва да бъде публикувано скоро. Ние сме възхитени.

    German

    Aktuell werden diese BMIs hauptsächlich für medizinische Zwecke erforscht.

    Bulgarian

    Тези ИТМ в момента се изследват предимно за медицински цели.

    • Was ist die aktuelle Uhrzeit?
    • Hast du die aktuellen Nachrichten gesehen?
    • Die aktuelle Mode ist sehr bunt.
    • Wir müssen über die aktuelle Situation sprechen.