Cách phát âm hiện tại bằng tiếng Đức (aktuell)

aktuell Trạng từ

Học cách phát âm đúng và sử dụng một cách hiệu quả "aktuell" trong tiếng Đức

ak·tu·ell

/ak·tu·ell/

Dịch "aktuell" từ tiếng Đức sang tiếng Việt:

hiện tại

: Thuật ngữ "aktuell" chỉ đến điều gì đó là hiện tại, cập nhật hoặc liên quan đến thời điểm hiện tại. Nó chỉ đến thông tin hoặc sự kiện đang diễn ra hiện nay.
: Der Begriff "aktuell" bezieht sich auf etwas, das aktuell, auf dem neuesten Stand oder relevant für den gegenwärtigen Moment ist. Er weist auf Informationen oder Ereignisse hin, die gerade geschehen.

aktuell ⏱️📰

Tính từ

Populäre

Jetzt, in diesem Moment.

Hiện tại, đang xảy ra bây giờ.

Bezieht sich auf etwas, das gerade passiert oder wichtig ist. Es ist das Gegenteil von alt oder veraltet.

Example use

aktuelle Nachrichten
aktuelle Situation
aktuelle Themen
aktuelle Trends
aktuelle Krise

Synonyms

gegenwärtig
heutige
jetzige
moderne

Antonyms

veraltet
alt
früher
historisch
vergangen
zukünftig

Examples

German

Herr Fuest, warum leihen aktuell so viele Gläubiger Deutschland ihr Geld?

Vietnamese

Ông Fuest, tại sao rất nhiều chủ nợ hiện đang cho Đức vay tiền?

German

Zum aktuellen Verfahren keine Auskunft.

Vietnamese

Không có thông tin về thủ tục hiện tại.

German

In der aktuellen Besetzung spielen 3 Fööss-Generationen zusammen.

German

Aktuell empfehlen wir euch dazu dieses Video.

German

Ich nehme einfach auch jetzt mal die aktuelle Krise.

Vietnamese

Tôi cũng sẽ xem xét cuộc khủng hoảng hiện tại.

German

Das Ding soll nach aktuellen Aussagen bald erscheinen. Wir freuen uns.

Vietnamese

Theo các tuyên bố hiện tại, điều này sẽ được phát hành sớm. Chúng tôi rất vui mừng.

German

Aktuell werden diese BMIs hauptsächlich für medizinische Zwecke erforscht.

Vietnamese

Những BMI này hiện đang được nghiên cứu chủ yếu cho mục đích y tế.

Was ist die aktuelle Uhrzeit?
Hast du die aktuellen Nachrichten gesehen?
Die aktuelle Mode ist sehr bunt.
Wir müssen über die aktuelle Situation sprechen.

ausschließlich