aktuell Adverb

Learn how to pronounce and effectively use "aktuell" in German

ak·tu·ell

/ak·tu·ell/

Translation "aktuell" from German to English:

current

English
The term "aktuell" refers to something that is current, up-to-date, or relevant to the present moment. It indicates information or events that are presently happening.
German
Der Begriff "aktuell" bezieht sich auf etwas, das aktuell, auf dem neuesten Stand oder relevant für den gegenwärtigen Moment ist. Er weist auf Informationen oder Ereignisse hin, die gerade geschehen.

aktuell ⏱️📰

Adjective

Populäre

Jetzt, in diesem Moment.

Current, happening now.

Bezieht sich auf etwas, das gerade passiert oder wichtig ist. Es ist das Gegenteil von alt oder veraltet.

Example use

  • aktuelle Nachrichten
  • aktuelle Situation
  • aktuelle Themen
  • aktuelle Trends
  • aktuelle Krise

Synonyms

  • gegenwärtig
  • heutige
  • jetzige
  • moderne

Antonyms

  • veraltet
  • alt
  • früher
  • historisch
  • vergangen
  • zukünftig

Examples

    German

    Herr Fuest, warum leihen aktuell so viele Gläubiger Deutschland ihr Geld?

    English

    Mr. Fuest, why are so many creditors currently lending their money to Germany?

    German

    Zum aktuellen Verfahren keine Auskunft.

    English

    No information on the current proceedings.

    German

    In der aktuellen Besetzung spielen 3 Fööss-Generationen zusammen.

    English

    In the current line-up, 3 generations of Fööss play together.

    German

    Aktuell empfehlen wir euch dazu dieses Video.

    English

    We currently recommend this video for you.

    German

    Ich nehme einfach auch jetzt mal die aktuelle Krise.

    English

    I'll just take the current crisis as well.

    German

    Das Ding soll nach aktuellen Aussagen bald erscheinen. Wir freuen uns.

    English

    According to current statements, the thing should be released soon. We are happy.

    German

    Aktuell werden diese BMIs hauptsächlich für medizinische Zwecke erforscht.

    English

    These BMIs are currently being researched primarily for medical purposes.

    • Was ist die aktuelle Uhrzeit?
    • Hast du die aktuellen Nachrichten gesehen?
    • Die aktuelle Mode ist sehr bunt.
    • Wir müssen über die aktuelle Situation sprechen.