die Anwältin Danh từ

Học cách phát âm đúng và sử dụng một cách hiệu quả "Anwältin" trong tiếng Đức

An·wäl·tin

/ˈanvɛltɪn/

Dịch "Anwältin" từ tiếng Đức sang tiếng Việt:

luật sư nữ

Vietnamese
Thuật ngữ "Anwältin" đề cập đến một nữ luật sư hoặc công chức pháp lý nữ tại Đức. Cô ấy là một chuyên gia pháp lý cung cấp tư vấn và đại diện pháp lý cho khách hàng.
German
Der Begriff "Anwältin" bezeichnet eine weibliche Rechtsanwältin oder Anwältin in Deutschland. Sie ist eine juristische Fachkraft, die Rechtsberatung und Vertretung für Klienten anbietet.

Anwältin 👩‍⚖

Danh từ

Populäre

Eine Frau, die als Juristin Mandanten in Rechtsfragen vertritt.

Luật sư nữ đại diện cho khách hàng trong các vấn đề pháp lý.

Eine Anwältin ist eine Frau, die Jura studiert hat und als Juristin arbeitet. Sie berät und vertritt Mandanten in Rechtsfragen vor Gericht oder außergerichtlich, hilft bei Problemen mit dem Gesetz oder bei Streitigkeiten.

Example use

  • Rechtsanwältin
  • Strafverteidigerin
  • Fachanwältin
  • Fachanwältin für ...

Synonyms

  • Juristin
  • Rechtsanwältin
  • Advokatin

Examples

    German

    Warum habt ihr meiner Kollegin eure Anwältin geschickt?

    Vietnamese

    Tại sao bạn lại gửi luật sư của bạn cho đồng nghiệp của tôi?

    German

    Beruflich angefangen habe ich in den 90er-Jahren als Rechtsanwältin.

    Vietnamese

    Tôi bắt đầu sự nghiệp của mình với tư cách là một luật sư vào những năm 90.

    German

    Mithilfe ihrer Anwältin fordern zwei Pauschal-Urlauber Geld zurück.

    German

    Nun will die Rechtsanwältin Carolin Arnemann den Fall neu aufrollen.

    German

    So ist der Antrag meiner Rechtsanwältin.

    German

    Anwältin Sandra Buhr kämpft für eines der Opfer um Gerechtigkeit.

    German

    Dafür sprach eine Anwältin der Klägerinnen mit Liberation.

    Vietnamese

    Để ủng hộ, một luật sư của nguyên đơn đã nói chuyện với Liberation.

    German

    Seine Anwältin kämpft gegen die Zeit.

    Vietnamese

    Luật sư của anh ta đang chiến đấu chống lại thời gian.

    • Die Anwältin vertrat ihren Mandanten vor Gericht.
    • Ich brauche eine Anwältin für Familienrecht.
    • Die Anwältin kämpfte für die Rechte ihrer Mandantin.
    • Die Anwältin vertrat ihren Mandanten im Prozess.
    • Ich brauche eine Anwältin für meine Scheidung.
    • Sie möchte später einmal Anwältin werden.

Generalstaatsanwältin 👩‍⚖

Danh từ

Selten

Eine Frau, die die Anklagebehörde in einem Land oder Bundesland leitet.

Nữ Tổng chưởng lý đứng đầu cơ quan công tố ở một quốc gia hoặc bang.

Die Generalstaatsanwältin ist die Leiterin der Anklagebehörde und somit die ranghöchste Staatsanwältin in einem Land oder Bundesland. Sie ist verantwortlich für die Strafverfolgung und die Überwachung der Ermittlungen.

Example use

  • Staatsanwaltschaft
  • Ermittlungen
  • Strafverfolgung

Synonyms

  • Leitende Oberstaatsanwältin

Examples

    German

    Die Generalstaatsanwältin kündigte eine Untersuchung an.

    • Die Generalstaatsanwältin leitete die Ermittlungen in dem Korruptionsfall.
    • Die Generalstaatsanwältin erhob Anklage gegen den Verdächtigen.