die Banane Съществително

Научете как да произнасяте и използвате ефективно "Banane" на немски

ba·na·ne

/baˈnaːnə/

Превод "Banane" от немски на български:

банан

Bulgarian
Немското съществително "Banane" се превежда като "банан" на български. Това се отнася до тропически плод с характерна извита форма, обикновено с жълта кора и меко, сладко месо.
German
Das deutsche Substantiv "Banane" bezeichnet eine tropische Frucht mit charakteristischer gekrümmter Form, normalerweise mit gelber Schale und weichem, süßem Fruchtfleisch.

Banane 🍌

Съществително

Populäre

Eine gelbe Frucht mit süßer, weicher Innenseite und einer Schale.

Сладък тропически плод с жълта кора и мека сърцевина.

Die Banane ist eine längliche, leicht gebogene Frucht mit einer dicken, gelben Schale. Das Fruchtfleisch im Inneren ist weich, süß und von weißer bis hellgelber Farbe. Bananen wachsen in tropischen Gebieten und sind eine beliebte und gesunde Snack-Option.

Example use

  • reife Banane
  • grüne Banane
  • Bananenschale
  • Bananenbrot

Synonyms

  • Obst
  • Frucht

Examples

    German

    Da gab es zwischendurch einfach auch mal ne Banane als Bonuszahlung.

    Bulgarian

    Между тях имаше просто банан като бонус плащане.

    German

    Banane ist jetzt ein sehr offensichtliches Beispiel.

    Bulgarian

    Бананът сега е много очевиден пример.

    German

    Ganz ehrlich, muss nicht sein. Mir reicht eine Scheibe Banane um zu wissen.

    Bulgarian

    Честно казано, не е нужно да е така. Една филийка банан е достатъчна, за да разбера.

    German

    Wie hier etwa zwischen Bananen.

    German

    Du kannst dich zwischen einer grünen oder gelben Banane entscheiden.

    Bulgarian

    Можете да избирате между зелен или жълт банан.

    German

    Hey, das ist meine Banane aus meinem fehlenden Rucksack.

    Bulgarian

    Хей, това е бананът ми от липсващата ми раница.

    German

    Ich hoffe, es ist nicht schlimm, dass ich mir die Banane geschnappt hab.

    German

    Auch eine Banane stellte kein Problem für das Papier dar.

    Bulgarian

    Дори бананът не беше проблем за вестника.

    German

    Es zeigt einen Affen mit Banane in der Hand.

    Bulgarian

    Показва маймуна, която държи банан.

    German

    Unsere geliebte Banane kämpft zurzeit ums Überleben.

    German

    Bei Apfel und Banane bin ich noch dabei.

    Bulgarian

    Все още съм с ябълки и банани.

    German

    Willst du es mit Banane haben? - Ja.

    German

    Eine Banane auf einem Silbertablett. Holy shit!

    Bulgarian

    Банан на сребърна чиния. По дяволите!

    German

    „Und ich?!“ ... eine Dose Thunfisch, eine halbe Banane und Eis.

    German

    Wir können auch ne Banane für nachher mitnehmen.

    Bulgarian

    Можем да вземем и банан за по-късно.

    German

    Nach der Ernte werden die glitschigen Bohnen in Bananenblätter eingewickelt.

    Bulgarian

    След прибиране на реколтата хлъзгавият боб се увива в бананови листа.

    German

    Die Jungs und Mädels im Auto verteilen Kekse, Pflaster und Bananen.

    German

    Aber mit der Banane geht es.

    Bulgarian

    Но работи с банана.

    German

    Er versucht, direkt an den Sack mit den Möhren und Bananen heranzukommen.

    German

    Bananen im Ambient, bei den gekühlten Sachen ist auf jeden Fall die Gurke.

    Bulgarian

    Бананите в околната среда, хладилните неща определено са краставицата.

    German

    Dann nehme ich eine Banane mit. Das schaut aus wie eine Weißwurst.

    Bulgarian

    Тогава ще взема банан със себе си. Прилича на бяла наденица.

    • Ich esse jeden Morgen eine Banane zum Frühstück.
    • Möchtest du eine Banane? Ich habe zu viele gekauft.
    • Die Bananen sind noch grün, sie müssen noch etwas reifen.

Blaue Banane 🏙️

Selten

Ein Gebiet in Europa mit vielen Städten und Menschen.

Гъсто населен район в Европа с много градове и промишленост.

Die Blaue Banane ist ein Gebiet in Europa, das sich von England über Benelux, Westdeutschland, Ostfrankreich, die Schweiz bis nach Norditalien erstreckt. Es ist ein dicht besiedeltes Gebiet mit vielen wichtigen Städten und Industriezentren.

Example use

  • europäische Megalopolis
  • Wirtschaftsachse

Synonyms

  • Ballungsraum
  • Metropolregion

Examples

    German

    Österreich wird nur im Westen von der Blauen Banane gestreift.

    Bulgarian

    Австрия е лишена от синия банан само на запад.

    • Die Blaue Banane ist ein wichtiger Wirtschaftsraum in Europa.
    • Viele Menschen leben in den Städten der Blauen Banane.