die Banane 名詞

正しい発音と効果的な使用方法を学びましょう "Banane" で ドイツ語で

ba·na·ne

/baˈnaːnə/

翻訳 "Banane" ドイツ語から 日本語へ:

バナナ

Japanese
ドイツ語の名詞 "Banane" は英語で "banana" になります。特徴的な湾曲した形状を持つ、通常は黄色い皮と柔らかく甘い果肉を持つ熱帯の果物を指します。
German
Das deutsche Substantiv "Banane" bezeichnet eine tropische Frucht mit charakteristischer gekrümmter Form, normalerweise mit gelber Schale und weichem, süßem Fruchtfleisch.

Banane 🍌

名詞

Populäre

Eine gelbe Frucht mit süßer, weicher Innenseite und einer Schale.

黄色い皮と柔らかい果肉を持つ甘いトロピカルフルーツ。

Die Banane ist eine längliche, leicht gebogene Frucht mit einer dicken, gelben Schale. Das Fruchtfleisch im Inneren ist weich, süß und von weißer bis hellgelber Farbe. Bananen wachsen in tropischen Gebieten und sind eine beliebte und gesunde Snack-Option.

Example use

  • reife Banane
  • grüne Banane
  • Bananenschale
  • Bananenbrot

Synonyms

  • Obst
  • Frucht

Examples

    German

    Da gab es zwischendurch einfach auch mal ne Banane als Bonuszahlung.

    Japanese

    その間には、ボーナス支払いとしてバナナだけがありました。

    German

    Banane ist jetzt ein sehr offensichtliches Beispiel.

    Japanese

    バナナは今や非常に明白な例です。

    German

    Ganz ehrlich, muss nicht sein. Mir reicht eine Scheibe Banane um zu wissen.

    Japanese

    正直なところ、そうである必要はありません。分かるにはバナナ一切れで十分だ。

    German

    Wie hier etwa zwischen Bananen.

    German

    Du kannst dich zwischen einer grünen oder gelben Banane entscheiden.

    Japanese

    バナナは緑と黄色のどちらかを選べます。

    German

    Hey, das ist meine Banane aus meinem fehlenden Rucksack.

    Japanese

    ねえ、それは私の行方不明のバックパックにあった私のバナナです。

    German

    Ich hoffe, es ist nicht schlimm, dass ich mir die Banane geschnappt hab.

    German

    Auch eine Banane stellte kein Problem für das Papier dar.

    Japanese

    紙の上ではバナナでも問題ありませんでした。

    German

    Es zeigt einen Affen mit Banane in der Hand.

    Japanese

    バナナを持っている猿が描かれています。

    German

    Unsere geliebte Banane kämpft zurzeit ums Überleben.

    German

    Bei Apfel und Banane bin ich noch dabei.

    Japanese

    私はまだリンゴとバナナを持ってるよ。

    German

    Willst du es mit Banane haben? - Ja.

    German

    Eine Banane auf einem Silbertablett. Holy shit!

    Japanese

    銀の大皿にバナナ。なんてこった!

    German

    „Und ich?!“ ... eine Dose Thunfisch, eine halbe Banane und Eis.

    German

    Wir können auch ne Banane für nachher mitnehmen.

    Japanese

    後でバナナを拾うこともできます。

    German

    Nach der Ernte werden die glitschigen Bohnen in Bananenblätter eingewickelt.

    Japanese

    収穫後、ツルツルした豆をバナナの葉で包みます。

    German

    Die Jungs und Mädels im Auto verteilen Kekse, Pflaster und Bananen.

    German

    Aber mit der Banane geht es.

    Japanese

    でもバナナには効きます。

    German

    Er versucht, direkt an den Sack mit den Möhren und Bananen heranzukommen.

    German

    Bananen im Ambient, bei den gekühlten Sachen ist auf jeden Fall die Gurke.

    German

    Dann nehme ich eine Banane mit. Das schaut aus wie eine Weißwurst.

    Japanese

    じゃあ、バナナを持って行くよ。白いソーセージみたいだ。

    • Ich esse jeden Morgen eine Banane zum Frühstück.
    • Möchtest du eine Banane? Ich habe zu viele gekauft.
    • Die Bananen sind noch grün, sie müssen noch etwas reifen.

Blaue Banane 🏙️

Selten

Ein Gebiet in Europa mit vielen Städten und Menschen.

ヨーロッパで人口密度が高く、多くの都市や産業がある地域。

Die Blaue Banane ist ein Gebiet in Europa, das sich von England über Benelux, Westdeutschland, Ostfrankreich, die Schweiz bis nach Norditalien erstreckt. Es ist ein dicht besiedeltes Gebiet mit vielen wichtigen Städten und Industriezentren.

Example use

  • europäische Megalopolis
  • Wirtschaftsachse

Synonyms

  • Ballungsraum
  • Metropolregion

Examples

    German

    Österreich wird nur im Westen von der Blauen Banane gestreift.

    Japanese

    オーストリアが青いバナナに圧倒されるのは西部だけです。

    • Die Blaue Banane ist ein wichtiger Wirtschaftsraum in Europa.
    • Viele Menschen leben in den Städten der Blauen Banane.