Sıfat
Nicht absolut, sondern im Vergleich zu etwas anderem.
Göreceli, mutlak değil; karşılaştırmaya bağlı.
Bezieht sich auf etwas anderes und kann sich ändern, je nachdem, womit man es vergleicht. Es ist das Gegenteil von absolut und bedeutet, dass der Wert, die Größe oder die Bedeutung von etwas von anderen Faktoren oder Bedingungen abhängt.
Ich hab relativ schnell die Entscheidung getroffen.
Kararı nispeten hızlı bir şekilde verdim.
Er ist relativ sauber, ist wenig Unkraut drin.
Nispeten temizdir ve içinde az yabani ot vardır.
Wir sind nach relativ kurzer Zeit auch zusammengezogen.
Nispeten kısa bir süre sonra birlikte taşındık.
Eigentlich so die breite Masse fing dann trotzdem relativ früh an.
Aslında, kitleler hala nispeten erken başladı.
Auf diese Weise kann man die allgemeine Relativitätstheorie überprüfen.
Bu şekilde genel görelilik teorisini test edebilirsiniz.
Das ist dann relativ viel Zeit, die man zusammen verbringt.
Bu, birlikte geçirdiğiniz nispeten büyük bir zaman.
Grundsätzlich sind Psychedelika relativ ungefährlich.
Prensip olarak, psikedelikler nispeten zararsızdır.
Es enthält relativ viel CO2, ist also - chemisch betrachtet - etwas sauer.
Nispeten büyük miktarda CO2 içerir ve bu nedenle - kimyasal açıdan - biraz asidiktir.
Relativ gut die Grabenbreiten festlegen.
Hendek genişliklerini nispeten iyi tanımlayın.
Dunkle Schokolade ist gesund, weil sie relativ wenig Kalorien enthält.
Bitter çikolata sağlıklıdır çünkü nispeten az kalori içerir.