Zeigt Unsicherheit oder eine Frage an.
Belirsizlik veya soru belirtir.
Das Wort "ob" wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas unsicher ist oder um eine Frage zu stellen. Es leitet oft Nebensätze ein, die eine Bedingung, Möglichkeit oder einen Zweifel ausdrücken.
Ob ihm seine Versicherung, die HDI, Auskunft gibt?
Sigorta şirketi HDI ona bilgi verecek mi?
Der entscheidet dann, ob er regelmäßig hier bestellt.
Daha sonra düzenli olarak sipariş verip vermeyeceğine karar verir.
Ich habe Riesenangst, ob wir rechtzeitig eine Leber bekommen.
Zamanında karaciğer alacağımızdan gerçekten korkuyorum.
Ob Peter Wilkens rechtzeitig am Kai ist?
Peter Wilkens zamanında rıhtımda olacak mı?
Ob wir in einem Jahr noch zusammen sind?
Bir yıl içinde hala birlikte olacak mıyız?
Mir egal, ob schwul, lesbisch oder was auch immer.
Eşcinsel, lezbiyen ya da başka bir şey olması umurumda değil.
Tja, ob das bei euch gerade auch so ist?
Şey, şu an senin için durum böyle mi?
Ob er es rechtzeitig schafft. Und nicht zu spät kommt.
Zamanında yapıp yapmadığı. Ve çok geç gelme.
Ob ein Fisch verstirbt, hängt davon ab, wo und welche Fischart geangelt wird.
Bir balığın ölüp ölmediği, nerede ve hangi tür balığın avlandığına bağlıdır.
Da unten möchte ich reinschauen, ob das alles so sauber ist, wie es sein soll.
Her şeyin olması gerektiği kadar temiz olup olmadığını görmek için orayı kontrol etmek istiyorum.