Именка
Eine Gruppe von Dingen, die zusammenarbeiten, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen.
Група ствари које раде заједно да би постигле одређени циљ.
Ein System ist eine organisierte Gruppe von miteinander verbundenen Elementen, die zusammenwirken, um eine bestimmte Funktion oder einen bestimmten Zweck zu erfüllen. Systeme können physisch oder abstrakt sein und in verschiedenen Größen und Komplexitätsgraden vorkommen, von einfachen mechanischen Systemen bis hin zu komplexen sozialen oder ökologischen Systemen.
Dass Destiny gern am Rüstungssystem schraubt, ist nichts Neues.
Činjenica da Destini voli da radi na sistemu oklopa nije ništa novo.
Wir hatten Mühe mit dem Schulsystem. Das gefiel uns einfach nicht.
Imali smo problema sa školskim sistemom. Jednostavno nam se to nije dopalo.
Samuel, ich finde das System wirklich krass gut.
Samuele, stvarno mi se sviđa sistem.
Manche vergleichen die Blockchain mit einem Buchhaltungssystem.
Neki upoređuju blockchain sa računovodstvenim sistemom.
Das Zimmer war bei uns im System schon sauber gemeldet.
Soba je već prijavljena čistom u našem sistemu.
Das einmalige Kartuschen-System ist Schnee von gestern.
Jedinstveni sistem kertridža stvar je prošlosti.
Danach müssen sich SED-System und Bevölkerung mehr arrangieren.
Nakon toga, SED sistem i stanovništvo moraju se više pomiriti.
Die werden nur mittels Nut- und Federsystem miteinander verbunden.
Oni su međusobno povezani samo pomoću sistema jezika i žlebova.
Abhängig von jedem System, wo wir die Ausbildung leisten sollen.
Zavisi od svakog sistema gde treba da obezbedimo obuku.
Die greifen wir einfach mal an und das mittlerweile systematisch.
Napadajmo ih i sada to radimo sistematski.