Adverb
Schon passiert oder vorhanden.
Deja s-a întâmplat sau există.
Zeigt an, dass etwas zu einem früheren Zeitpunkt als erwartet oder zum gegenwärtigen Zeitpunkt geschehen ist oder existiert.
Groot Zwei mal mussten wir uns bereits von Groot verabschieden.
Groot A trebuit să ne luăm rămas bun de la Groot deja de două ori.
Rufbereitschaft ist vielleicht Gewöhnungssache, aber auf jeden Fall belastend.
Serviciul de gardă poate fi o chestiune de obișnuință, dar este cu siguranță stresant.
Bereits im Mai 2002 folgte Onimusha 2: Samurai's Destiny.
Meine Strecke habe ich hier bereits mit Nadeln zusammengesteckt.
Mi-am pus deja traseul împreună aici cu ace.
Zu diesem Zeitpunkt ist die Valdivia-Expedition bereits berühmt.
În acest moment, expediția Valdivia este deja faimoasă.
Die Schnitteile habe ich hier bereits vorbereitet.
Allein auf der Anwärterliste zu stehen, ist bereits eine große Ehre.
A fi singur pe lista candidaților este deja o mare onoare.
Bereits zum Ende des ersten Geschäftsjahres am 31.
Încă de la sfârșitul primului exercițiu financiar la 31.
Die meisten Umgebungen kennt man bereits aus dem Hauptspiel.
Majoritatea mediilor sunt deja familiare din jocul principal.
Dies hab ich hier bereits gemacht und somit ist mein Kragen fertig vorbereitet.
Hinter der Tür liegt, wie wir bereits wussten, ein toter Soldat.
După cum știam deja, există un soldat mort în spatele ușii.
Bereits nach zwei Wochen wird in den Fabriken wieder gearbeitet.
Sein Onkel Owen und seine Tante Beru sind bereits tot.
Sie haben bereits eine Entscheidung getroffen.
Ai luat deja o decizie.
Das habe ich hier bereits gemacht.
Meine lustige Art auf jeden Fall, Hilfsbereitschaft bringe ich mit.
Cu siguranță modul meu amuzant, sunt dispus să ajut.
Bereits jetzt liegt da einiges auf dem Tisch.
Există deja multe pe masă.