bereits Наречие

Узнайте, как правильно произносить и эффективно использовать "bereits" на немецком

be·reits

/bəˈʁaɪ̯t͡s/

Перевод "bereits" с немецкого на русский:

уже

Russian
Термин "bereits" на немецком означает "уже" на русском. Используется для указания на то, что что-то уже произошло или было сделано к определенному моменту времени.
German
Der Begriff "bereits" bedeutet auf Deutsch "schon". Er wird verwendet, um anzuzeigen, dass etwas bereits zu einem bestimmten Zeitpunkt geschehen ist oder erledigt wurde.

bereits ⏳

Наречие

Populäre

Schon passiert oder vorhanden.

Уже произошло или существует.

Zeigt an, dass etwas zu einem früheren Zeitpunkt als erwartet oder zum gegenwärtigen Zeitpunkt geschehen ist oder existiert.

Example use

  • bereits geschehen
  • bereits fertig
  • bereits entschieden
  • bereits vorhanden
  • bereits erwähnt
  • bereits beschlossen

Synonyms

  • schon
  • vorher
  • früher
  • jetzt

Antonyms

  • noch nicht
  • später
  • erst
  • künftig

Examples

    German

    Groot Zwei mal mussten wir uns bereits von Groot verabschieden.

    Russian

    Грут Нам уже дважды приходилось прощаться с Грутом.

    German

    Rufbereitschaft ist vielleicht Gewöhnungssache, aber auf jeden Fall belastend.

    Russian

    К обслуживанию по вызову, возможно, нужно привыкнуть, но это, безусловно, стресс.

    German

    Bereits im Mai 2002 folgte Onimusha 2: Samurai's Destiny.

    German

    Meine Strecke habe ich hier bereits mit Nadeln zusammengesteckt.

    Russian

    Здесь я уже проложил свой маршрут с помощью игл.

    German

    Zu diesem Zeitpunkt ist die Valdivia-Expedition bereits berühmt.

    Russian

    На данный момент экспедиция в Вальдивию уже известна.

    German

    Die Schnitteile habe ich hier bereits vorbereitet.

    German

    Allein auf der Anwärterliste zu stehen, ist bereits eine große Ehre.

    Russian

    Быть одиноким в списке кандидатов — уже большая честь.

    German

    Bereits zum Ende des ersten Geschäftsjahres am 31.

    Russian

    Уже в конце первого финансового года 31.

    German

    Die meisten Umgebungen kennt man bereits aus dem Hauptspiel.

    Russian

    Большинство окружений уже знакомы по основной игре.

    German

    Dies hab ich hier bereits gemacht und somit ist mein Kragen fertig vorbereitet.

    German

    Hinter der Tür liegt, wie wir bereits wussten, ein toter Soldat.

    Russian

    Как мы уже знали, за дверью есть мертвый солдат.

    German

    Bereits nach zwei Wochen wird in den Fabriken wieder gearbeitet.

    German

    Sein Onkel Owen und seine Tante Beru sind bereits tot.

    German

    Sie haben bereits eine Entscheidung getroffen.

    Russian

    Вы уже приняли решение.

    German

    Das habe ich hier bereits gemacht.

    German

    Meine lustige Art auf jeden Fall, Hilfsbereitschaft bringe ich mit.

    Russian

    Безусловно, моя забавная натура, я всегда готова помочь.

    German

    Bereits jetzt liegt da einiges auf dem Tisch.

    Russian

    На столе уже многое.

    • Ich habe meine Hausaufgaben bereits erledigt.
    • Sie ist bereits auf dem Weg zur Arbeit.
    • Der Zug ist bereits abgefahren.
    • Das Museum ist bereits geöffnet.
    • Wir haben bereits über dieses Thema gesprochen.