Substantiv
Eine Zahlenfolge, die den Ort für die Postzustellung angibt.
O secvență de numere care identifică o locație pentru livrarea corespondenței.
Eine Postleitzahl ist eine Zahlenfolge, die verwendet wird, um geografische Gebiete für die Postzustellung zu identifizieren. Sie hilft der Post, Briefe und Pakete schneller und effizienter zu sortieren und zuzustellen.
Dürfte ich Ihre Postleitzahl erfahren? 73054.
Pot să vă cunosc codul poștal? 73054
Außerdem wird Deine Postleitzahl abgefragt.
Codul dvs. poștal va fi, de asemenea, interogat.
Und geben Ihre Postleitzahl an und das bedeutet, dass Sie hier vor Ort landen.
Și introduceți codul poștal și asta înseamnă că veți ajunge aici local.
Die ich gerade genannt hab: Die Postleitzahl von Anklam.
Ceea ce tocmai am menționat: codul poștal al Anklam.
Geben Sie Ihre Postleitzahl ein...und wählen Sie Fertig.
Introduceți codul poștal... și selectați Terminat.
Und hier wähle ich natürlich die Straße, Postleitzahl und Ort aus.
Și aici, desigur, selectez strada, codul poștal și orașul.
Ist die Postleitzahl aus der Dresdener Neustadt, da, wo wir her kommen.
Este codul poștal de la Dresdener Neustadt, de unde venim.
Kein Ergebnis. Die ersten Zahlen sind eine Postleitzahl in NRW.
Nici un rezultat Primele numere sunt un cod poștal în NRW.
Einfach Anzahl, Postleitzahl und Druckverfahren auswählen schon..
Pur și simplu selectați numărul, codul poștal și metoda de imprimare.
Können Sie mir einmal die Postleitzahl durchgeben, bitte?
Poți să-mi dai codul poștal, te rog?
Nach Postleitzahl und Ziel werden die Kisten sortiert und in Lkws verladen.
Cutiile sunt sortate după codul poștal și destinație și încărcate în camioane.
und jetzt sehe ich auch nur den Vornamen und die Postleitzahl im Ergebnis.
Și acum văd doar prenumele și codul poștal în rezultat.
Eine eigene Postleitzahl hat der Bundestag übrigens auch!
Apropo, Bundestagul are și propriul cod poștal!
Dann haben wir die Stadt, Adresse, Postleitzahl und Telefonnummer.
Apoi avem orașul, adresa, codul poștal și numărul de telefon.
Hier ist die Postleitzahl der Fremdschlüssel.
Iată codul poștal pentru cheia străină.
Geben Sie nun Ihre Wohnadresse, Gebäudenummer, Stadt und Postleitzahl ein.
Acum introduceți adresa de domiciliu, numărul clădirii, orașul și codul poștal.
Wir sehen hier, dass das Feld der Postleitzahl grün hinterlegt ist.
Putem vedea aici că câmpul codului poștal este evidențiat cu verde.
Einfach Postleitzahl eingeben und los geht's!
Doar introduceți codul poștal și sunteți gata de plecare!
Wir haben hier Straße, Postleitzahl und Ort.
Avem o stradă, un cod poștal și un oraș aici.
Was ist die Postleitzahl von Neuburg an der Donau?
Care este codul poștal al Neuburg an der Donau?
So. Darf ich einmal Ihre Postleitzahl erfahren?
Pot să vă cunosc codul poștal?
Wähle hier also über die Postleitzahl entsprechend aus.
Deci, alegeți în consecință folosind codul poștal aici.
Man riet uns dann die Postleitzahl von Husum einzugeben.
Am fost apoi sfătuiți să introducem codul poștal al lui Husum.
Gebt Eure Postleitzahl ein und klickt auf Suchen.
Introduceți codul poștal și faceți clic pe Căutare.
Unsere neue Postleitzahl ist die von Gunzenhausen.
Noul nostru cod poștal este cel al Gunzenhausen.
Die 43 die letzten Ziffern der Postleitzahl von Fulda.
Cele 43 ultimele cifre ale codului poștal al Fulda.
Klickt anschließend auf "Weiter". Gebt nun eure Postleitzahl ein.
Apoi faceți clic pe „Următorul”. Acum introduceți codul poștal.
Da er aber zum Amtseintritt eine falsche Postleitzahl angegeben hatte, ...
Dar din moment ce a introdus un cod poștal greșit pentru a prelua funcția,...
die Verhaltenstherapie wählen und die eigene Postleitzahl eingeben.
Die Postleitzahl weiß ich nicht, aber das macht nichts.
Nu știu codul poștal, dar nu contează.