Substantiv
Ein arbeitsfreier Tag zum Feiern besonderer Anlässe.
O zi liberă pentru a sărbători ocazii speciale.
Ein Feiertag ist ein Tag, an dem die meisten Menschen nicht arbeiten müssen. Er ist oft mit religiösen, nationalen oder kulturellen Ereignissen verbunden und beinhaltet besondere Traditionen und Bräuche wie Familienfeiern, besondere Gerichte oder Gottesdienste.
Feiertag für mich ist immer nur: Der Supermarkt hat überraschend zu.
O sărbătoare publică pentru mine este întotdeauna: Supermarketul este surprinzător de închis.
Laut GDL gilt während der Feiertage ein sogenannter Weihnachtsfrieden.
Nun werden die Schabbat-Kerzen angezündet - der Beginn des Feiertages.
Aber heute ist auch Feiertag irgendwie.
Und wir feiern zusammen Schabbat, ein Feiertag so ähnlich wie unser Sonntag.
Și sărbătorim împreună Shabbatul, o sărbătoare similară cu duminica noastră.
Es ist der 8. März, Frauentag - ein Feiertag in Russland.
Der CSD. Feiertag der Community.
CSD. Vacanță comunitară.
Und wir wünschen euch einfach frohe Feiertage, so viel kann man sagen.
Și pur și simplu vă dorim sărbători fericite, atât de mult se poate spune.
Starte in jeden Feiertag mit Selbstfürsorge.
Începeți fiecare vacanță cu îngrijire de sine.
An jedem Feiertag habe ich gewartet.
Am aşteptat fiecare sărbătoare.
Morgen gibt es keine News von uns, da hier in Bayern Feiertag ist.
Mâine nu vor fi vești de la noi, pentru că este o sărbătoare publică aici, în Bavaria.