Noun
Eine Zahlenfolge, die den Ort für die Postzustellung angibt.
A sequence of numbers that identifies a location for mail delivery.
Eine Postleitzahl ist eine Zahlenfolge, die verwendet wird, um geografische Gebiete für die Postzustellung zu identifizieren. Sie hilft der Post, Briefe und Pakete schneller und effizienter zu sortieren und zuzustellen.
Dürfte ich Ihre Postleitzahl erfahren? 73054.
May I know your zip code? 73054
Außerdem wird Deine Postleitzahl abgefragt.
Your postal code will also be queried.
Und geben Ihre Postleitzahl an und das bedeutet, dass Sie hier vor Ort landen.
And enter your zip code and that means you'll end up here locally.
Die ich gerade genannt hab: Die Postleitzahl von Anklam.
Which I just mentioned: The postal code of Anklam.
Geben Sie Ihre Postleitzahl ein...und wählen Sie Fertig.
Enter your zip code... and select Done.
Und hier wähle ich natürlich die Straße, Postleitzahl und Ort aus.
And here, of course, I select the street, zip code and city.
Ist die Postleitzahl aus der Dresdener Neustadt, da, wo wir her kommen.
Is the postal code from Dresdener Neustadt, where we come from.
Kein Ergebnis. Die ersten Zahlen sind eine Postleitzahl in NRW.
No result The first numbers are a postal code in NRW.
Einfach Anzahl, Postleitzahl und Druckverfahren auswählen schon..
Simply select the number, zip code and printing method.
Können Sie mir einmal die Postleitzahl durchgeben, bitte?
Can you give me the zip code, please?
Nach Postleitzahl und Ziel werden die Kisten sortiert und in Lkws verladen.
The boxes are sorted by postal code and destination and loaded into trucks.
und jetzt sehe ich auch nur den Vornamen und die Postleitzahl im Ergebnis.
And now I only see the first name and the zip code in the result.
Eine eigene Postleitzahl hat der Bundestag übrigens auch!
By the way, the Bundestag also has its own postal code!
Dann haben wir die Stadt, Adresse, Postleitzahl und Telefonnummer.
Then we have the city, address, zip code and telephone number.
Hier ist die Postleitzahl der Fremdschlüssel.
Here is the zip code for the foreign key.
Geben Sie nun Ihre Wohnadresse, Gebäudenummer, Stadt und Postleitzahl ein.
Now enter your home address, building number, city and zip code.
Wir sehen hier, dass das Feld der Postleitzahl grün hinterlegt ist.
We can see here that the postal code field is highlighted in green.
Einfach Postleitzahl eingeben und los geht's!
Just enter your zip code and you're good to go!
Wir haben hier Straße, Postleitzahl und Ort.
We have a street, zip code and city here.
Was ist die Postleitzahl von Neuburg an der Donau?
What is the postal code of Neuburg an der Donau?
So. Darf ich einmal Ihre Postleitzahl erfahren?
So may I know your zip code?
Wähle hier also über die Postleitzahl entsprechend aus.
So choose accordingly using the postal code here.
Man riet uns dann die Postleitzahl von Husum einzugeben.
We were then advised to enter the postal code of Husum.
Gebt Eure Postleitzahl ein und klickt auf Suchen.
Enter your zip code and click Search.
Unsere neue Postleitzahl ist die von Gunzenhausen.
Our new postal code is that of Gunzenhausen.
Die 43 die letzten Ziffern der Postleitzahl von Fulda.
The 43 the last digits of the postal code of Fulda.
Klickt anschließend auf "Weiter". Gebt nun eure Postleitzahl ein.
Then click “Next.” Now enter your zip code.
Da er aber zum Amtseintritt eine falsche Postleitzahl angegeben hatte, ...
But since he had entered a wrong postal code to take office,...
die Verhaltenstherapie wählen und die eigene Postleitzahl eingeben.
Die Postleitzahl weiß ich nicht, aber das macht nichts.
I don't know the zip code, but it doesn't matter.