Határozó
aus diesem Grund
ezért
Dieses Wort verwenden wir, um den Grund oder die Ursache für etwas zu erklären. Es zeigt eine Verbindung zwischen zwei Aussagen.
Deshalb nimmt die Bevölkerungszahl zu.
Ezért növekszik a népesség.
Deshalb lohnt sich das, alles rechtzeitig fertigzumachen.
Ezért érdemes mindent időben elkészíteni.
Deshalb bin ich abhängig von anderen.
Ezért függök másoktól.
Deshalb trainieren sie regelmäßig im Einsatzwagen.
Ezért rendszeresen edznek sürgősségi járműben.
Deshalb hat der Firmenchef eine Entscheidung getroffen.
Ezért döntött a vállalat vezetője.
Deshalb würd ich auch immer noch sagen, ich war mit Tobi zusammen.
Ezért is mondanám, hogy Tobival voltam.
Deshalb habe ich heute diese Entscheidung getroffen.
Ezért hoztam meg ma ezt a döntést.
Unter anderem deshalb musste Nike 2018 2,4 Milliarden Dollar Steuern zahlen.
Ez az egyik oka annak, hogy a Nike-nek 2018-ban 2,4 milliárd dollár adót kellett fizetnie.
Deshalb gibt's von mir auf jeden Fall nen Daumen nach unten.
Ezért határozottan adok le egy hüvelykujjjal.
Deshalb bürsten wir nur, weil, unsere Kunden machen ja zu Hause selber sauber.
Ezért csak azért kefésük, mert ügyfeleink saját otthonukat takarítják.
Deshalb haben wir uns gefragt: Wie zuverlässig ist Medicross Labs wirklich?
Ezért kérdeztük magunktól: Mennyire megbízható a Medicross Labs?
Deshalb haben wir eine Entscheidung getroffen und Berlin gekauft.
Ezért döntöttünk, és megvettük Berlint.
Deshalb werde ich dem König den Rücktritt des gesamten Kabinetts vorschlagen.
Ezért javaslom a királynak az egész kabinet lemondását.
Deshalb kann die Oper trotzdem gut sein.
Ez az oka annak, hogy az opera még mindig jó lehet.