संज्ञा
Öffentliche Präsentation von Objekten oder Informationen.
वस्तुओं या सूचनाओं का सार्वजनिक प्रदर्शन।
Eine Ausstellung ist ein Ereignis, bei dem Objekte, Kunstwerke oder Informationen der Öffentlichkeit präsentiert werden. Sie kann in Museen, Galerien, Messen oder anderen öffentlichen Räumen stattfinden und hat oft ein bestimmtes Thema oder einen bestimmten Zweck.
Es befindet sich immer noch in der Ausstellung und verfällt dort mit der Zeit.
यह अभी भी प्रदर्शनी में है और समय के साथ वहां समाप्त हो जाता है।
Ich begrüße euch recht herzlich in der Ausstellung "Apollo and Beyond".
मैं “अपोलो एंड बियॉन्ड” प्रदर्शनी में आपका हार्दिक स्वागत करता हूं।
Julia Wege hat die Ausstellung mitorganisiert.
Letzte Besprechung mit den Ausstellungsmacherinnen.
प्रदर्शनी के आयोजकों के साथ अंतिम चर्चा।
Dort startet heute die Ausstellung des großen Wappenwettbewerbs.
बिग कोट ऑफ़ आर्म्स प्रतियोगिता की प्रदर्शनी आज से वहाँ शुरू होती है।
In der Ausstellung geht es um Mutter-Tochter-Beziehungen.
Schon zum zweiten Mal kann Thierry seine Werke in einer Ausstellung zeigen.
दूसरी बार, थियरी एक प्रदर्शनी में अपने कामों को दिखाने में सफल रहे हैं।
Da gibt es eine Ausstellung über den Klimawandel.
In der Ausstellung ist jedoch nur ein Bruchteil der Geldstücke zu sehen.
हालांकि, प्रदर्शनी में सिक्कों का केवल एक अंश ही देखा जा सकता है।
Das Telefon hat durch Lagerung und Ausstellung jetzt einen Mehrwert von 50€.
स्टोरेज और डिस्प्ले के कारण टेलीफोन का अब €50 का अतिरिक्त मूल्य है।
Wir sehen das Auto in Genf, auf der Internationalen Automobilausstellung.
Für diese medizinischen Zwecke oder eben auch für die Ausstellung?
इन चिकित्सा उद्देश्यों के लिए या प्रदर्शनी के लिए भी?
Untergebracht ist die Ausstellung im ehemaligen Gebläsehaus.
Die Ausstellung ist eröffnet, Elfriede ist noch hier.
प्रदर्शनी खुली है, एल्फ्रीड अभी भी यहां है।
Das möcht ich in der nächsten Ausstellung haben.
Und in einem ... im Grand Palais eine Ausstellung hat.
Shirin Frangoul-Brückner ist die verantwortliche Architektin der Ausstellung.
Aber keine Messe, keine Ausstellung ohne ein Weinzelt.
Aber die Ausstellung macht am meisten Spaß.
Angehörige kommen in der Ausstellung selbst zu Wort.
प्रदर्शनी में रिश्तेदार खुद अपनी बात कहते हैं।
Monika, wir machen deine Ausstellung jetzt.
मोनिका, अब हम आपकी प्रदर्शनी कर रहे हैं।
Schweizer Geissenrassen an einer Ausstellung in Wattwil.
वॉटविल में एक प्रदर्शनी में स्विस बकरी की नस्लें।
Und in eine aktuelle Ausstellung über Einwanderung gehängt.
और आप्रवासन के बारे में हाल ही में एक प्रदर्शनी में लटका दिया।
Die ganze Ausstellung superklasse.
पूरी प्रदर्शनी शानदार थी।
Heute erinnert hier eine Ausstellung an das furchtbare Los der Opfer.
Diese Ausstellung gehört auch mit zu denen.
यह प्रदर्शनी भी उनमें से एक है।
Auf dem Weg in eine Kunstausstellung.
Das haben wir hier bei uns in der Ausstellung liegen.
हमने इसे अपनी प्रदर्शनी में यहां रखा है।
Dann eine Ausstellung der Rüstungen.
फिर कवच की प्रदर्शनी।
Einige der besterhaltenen sind in einer Ausstellung in Las Vegas zu sehen.
लास वेगास में एक प्रदर्शनी में कुछ बेहतरीन संरक्षित चीजें देखी जा सकती हैं।