Noun
Flüssigkeit, die Autos antreibt.
A liquid fuel used in cars.
Benzin ist eine brennbare Flüssigkeit, die hauptsächlich als Kraftstoff für Autos und andere Fahrzeuge mit Verbrennungsmotor verwendet wird. Es wird aus Erdöl gewonnen und ist eine Mischung aus verschiedenen Kohlenwasserstoffen.
Aber bei Produkten wie Benzin oder Heizöl schon.
But it does with products such as gasoline or heating oil.
Das Benzin zahlt der Besitzer und ist im Mietpreis inklusive.
Der steht jetzt in Flammen, Benzin tritt aus.
He is now ablaze, gas is leaking out.
Das Auto bezahlt natürlich die Firma. Benzin ist genauso.
The company pays for the car, of course. Gasoline is the same.
Sie zündete ein Streichholz an und setzte das Benzin in Brand.
haben wir Benzin hier irgendwo?
Do we have gas here somewhere?
Und das hat dann das Gleiche gemacht, was Benzin macht.
Marie, hast du zufälligerweise etwas Benzin und ein Feuerzeug?
Marie, do you happen to have some gas and a lighter?
Dieses Benzin wird im Auto verbrannt.
Aber beim Benzin wird er es nicht so einfach haben.
Womit wird der Preisunterschied zwischen Diesel und Benzin begründet?
What is the reason for the price difference between diesel and gasoline?
Männer können nur zwei Gerüche auseinanderhalten: Benzin und Bratwurst.
Und die Leasingrate wird von der Firma bezahlt. Das Benzin auch.
Die Ökosteuer auf Benzin wurde ausgesetzt.
The eco-tax on gasoline has been suspended.
Das find ich gut, du bist das Benzin im Motor der Spieleindustrie.
I like that, you're the fuel in the gaming industry engine.
Rund 3% Gas fallen bei der Produktion von Diesel und Benzin an.
Ja weil der Benzin sehr günstig ist.“ Wir rechnen nach.
In Frankreich ist das Benzin knapp, viele Tankstellen sind geschlossen.
Gas is scarce in France and many gas stations are closed.
Weil kein Benzin mehr vorhanden ist, kommen die Truppen nicht voran.
Because there is no more gas available, the troops are not making any headway.
Beim Hybrid wird also das Benzin in der Bremse zu Strom vergoren.
In a hybrid, the gasoline is therefore fermented into electricity in the brake.
Dort sei das Benzin deutlich günstiger als in Deutschland.
Gasoline there is significantly cheaper than in Germany.
Benzin wurde rationiert: Einige Leute wollen zu ihren Familien.
Gas has been rationed: Some people want to go to their families.
Beim Benzin liegt die Sache jedoch ganz anders.
However, the situation is completely different when it comes to gas.
Entsprechend verteuert sich das Benzin um etwa 8,4 Cent pro Liter.
Für weniger Schadstoffe als Benzin und Diesel sorgt es sowieso.
In any case, it produces fewer pollutants than gasoline and diesel.
Wollt ihr welche fragen, die Benzin verheizen, oder was?
Der Motor wird mit dem Benzin und dem Öl direkt geschmiert während der Fahrt.
The engine is lubricated with gas and oil directly while driving.
Die Nachfrage nach Öl und Benzin stieg.