명사
Flüssigkeit, die Autos antreibt.
자동차에 사용되는 액체 연료.
Benzin ist eine brennbare Flüssigkeit, die hauptsächlich als Kraftstoff für Autos und andere Fahrzeuge mit Verbrennungsmotor verwendet wird. Es wird aus Erdöl gewonnen und ist eine Mischung aus verschiedenen Kohlenwasserstoffen.
Aber bei Produkten wie Benzin oder Heizöl schon.
그러나 가솔린이나 난방유와 같은 제품에서는 그렇습니다.
Das Benzin zahlt der Besitzer und ist im Mietpreis inklusive.
Der steht jetzt in Flammen, Benzin tritt aus.
그는 지금 불타고 있어요. 가스가 새어나오고 있어요.
Das Auto bezahlt natürlich die Firma. Benzin ist genauso.
물론 회사는 자동차 비용을 지불합니다.가솔린도 마찬가지입니다.
Sie zündete ein Streichholz an und setzte das Benzin in Brand.
haben wir Benzin hier irgendwo?
여기 어딘가에 가스가 있어요?
Und das hat dann das Gleiche gemacht, was Benzin macht.
Marie, hast du zufälligerweise etwas Benzin und ein Feuerzeug?
마리, 혹시 가스랑 라이터 있어요?
Dieses Benzin wird im Auto verbrannt.
Aber beim Benzin wird er es nicht so einfach haben.
Womit wird der Preisunterschied zwischen Diesel und Benzin begründet?
디젤과 가솔린의 가격 차이에 대한 이유는 무엇입니까?
Männer können nur zwei Gerüche auseinanderhalten: Benzin und Bratwurst.
Und die Leasingrate wird von der Firma bezahlt. Das Benzin auch.
Die Ökosteuer auf Benzin wurde ausgesetzt.
휘발유에 대한 환경세가 일시 중지되었습니다.
Das find ich gut, du bist das Benzin im Motor der Spieleindustrie.
마음에 들어요. 여러분은 게임 산업의 원동력입니다.
Rund 3% Gas fallen bei der Produktion von Diesel und Benzin an.
Ja weil der Benzin sehr günstig ist.“ Wir rechnen nach.
In Frankreich ist das Benzin knapp, viele Tankstellen sind geschlossen.
프랑스에서는 가스가 부족하고 많은 주유소가 문을 닫습니다.
Weil kein Benzin mehr vorhanden ist, kommen die Truppen nicht voran.
더 이상 사용할 수 있는 가스가 없기 때문에 군대는 진전을 이루지 못하고 있습니다.
Beim Hybrid wird also das Benzin in der Bremse zu Strom vergoren.
따라서 하이브리드에서는 브레이크를 통해 가솔린이 전기로 발효됩니다.
Dort sei das Benzin deutlich günstiger als in Deutschland.
가솔린은 독일보다 훨씬 저렴합니다.
Benzin wurde rationiert: Einige Leute wollen zu ihren Familien.
가스가 배급되었습니다. 어떤 사람들은 가족에게 가고 싶어합니다.
Beim Benzin liegt die Sache jedoch ganz anders.
그러나 가스에 관해서는 상황이 완전히 다릅니다.
Entsprechend verteuert sich das Benzin um etwa 8,4 Cent pro Liter.
Für weniger Schadstoffe als Benzin und Diesel sorgt es sowieso.
어쨌든 가솔린과 디젤보다 오염 물질이 적습니다.
Wollt ihr welche fragen, die Benzin verheizen, oder was?
Der Motor wird mit dem Benzin und dem Öl direkt geschmiert während der Fahrt.
주행 중에 엔진에 가스와 오일이 직접 윤활됩니다.
Die Nachfrage nach Öl und Benzin stieg.