Іменник
Flüssigkeit, die Autos antreibt.
Рідке паливо, що використовується в автомобілях.
Benzin ist eine brennbare Flüssigkeit, die hauptsächlich als Kraftstoff für Autos und andere Fahrzeuge mit Verbrennungsmotor verwendet wird. Es wird aus Erdöl gewonnen und ist eine Mischung aus verschiedenen Kohlenwasserstoffen.
Aber bei Produkten wie Benzin oder Heizöl schon.
Але це відбувається з такими продуктами, як бензин або опалювальне масло.
Das Benzin zahlt der Besitzer und ist im Mietpreis inklusive.
Der steht jetzt in Flammen, Benzin tritt aus.
Зараз він горить, газ витікає.
Das Auto bezahlt natürlich die Firma. Benzin ist genauso.
Компанія оплачує автомобіль, звичайно. Бензин такий же.
Sie zündete ein Streichholz an und setzte das Benzin in Brand.
haben wir Benzin hier irgendwo?
У нас десь є газ?
Und das hat dann das Gleiche gemacht, was Benzin macht.
Marie, hast du zufälligerweise etwas Benzin und ein Feuerzeug?
Марі, у вас випадково є газ і запальничка?
Dieses Benzin wird im Auto verbrannt.
Aber beim Benzin wird er es nicht so einfach haben.
Womit wird der Preisunterschied zwischen Diesel und Benzin begründet?
У чому причина різниці в ціні дизельного палива від бензину?
Männer können nur zwei Gerüche auseinanderhalten: Benzin und Bratwurst.
Und die Leasingrate wird von der Firma bezahlt. Das Benzin auch.
Die Ökosteuer auf Benzin wurde ausgesetzt.
Призупинено дію екоподатку на бензин.
Das find ich gut, du bist das Benzin im Motor der Spieleindustrie.
Мені це подобається, ви паливо в двигуні ігрової індустрії.
Rund 3% Gas fallen bei der Produktion von Diesel und Benzin an.
Ja weil der Benzin sehr günstig ist.“ Wir rechnen nach.
In Frankreich ist das Benzin knapp, viele Tankstellen sind geschlossen.
У Франції бензину бракує, і багато заправних станцій закриті.
Weil kein Benzin mehr vorhanden ist, kommen die Truppen nicht voran.
Оскільки газу більше немає, війська не досягають ніяких успіхів.
Beim Hybrid wird also das Benzin in der Bremse zu Strom vergoren.
Таким чином, у гібриді бензин ферментується в електрику в гальмі.
Dort sei das Benzin deutlich günstiger als in Deutschland.
Бензин там значно дешевше, ніж в Німеччині.
Benzin wurde rationiert: Einige Leute wollen zu ihren Familien.
Газ нормували: Деякі люди хочуть їхати до своїх сімей.
Beim Benzin liegt die Sache jedoch ganz anders.
Однак ситуація зовсім інша, коли мова йде про газ.
Entsprechend verteuert sich das Benzin um etwa 8,4 Cent pro Liter.
Für weniger Schadstoffe als Benzin und Diesel sorgt es sowieso.
У будь-якому випадку він виробляє менше забруднюючих речовин, ніж бензин та дизельне паливо.
Wollt ihr welche fragen, die Benzin verheizen, oder was?
Der Motor wird mit dem Benzin und dem Öl direkt geschmiert während der Fahrt.
Двигун змащується газом і маслом безпосередньо під час руху.
Die Nachfrage nach Öl und Benzin stieg.