Прилагателно
Funktioniert mit Strom.
Работещ с електричество или свързан с него.
Bezieht sich auf Geräte, Maschinen, Systeme oder Phänomene, die mit Elektrizität betrieben werden, sie erzeugen, leiten oder speichern. Dies umfasst sowohl konkrete Gegenstände wie Geräte als auch abstrakte Konzepte wie elektrische Felder oder Energie.
Arbeiten an elektrischen Geräten sind nicht ungefährlich!
Работата върху електрически устройства не е безвредна!
Spiegel einklappen. Leider nicht Elektrisch bei dem GT 3 RS.
Aber Achtung: Arbeiten an elektrischen Geräten sind nicht ungefährlich!
Но бъдете внимателни: Работата върху електрически устройства не е безвредна!
Der wird mir das elektrisch liefern.
Той ще ми достави електричеството.
Könnten alle in Stuttgart elektrisch fahren?
Da ist nur ein Sensor dran, der bremst rein elektrisch hinten.
На него има само един сензор, който спира задната част чисто електрически.
Stell dir mal ein elektrisch geladenes schwarzes Loch vor.
Представете си електрически заредена черна дупка.
Alle elektrisch betrieben und alle zum Anfassen.
Всички електрически задвижвани и всичко, което можете да докоснете.
Rein elektrisch kommen wir 50 km weit.
Можем да изминем 50 км само с електрическа енергия.
Der ist elektrisch gesichert, damit die Pferde nicht ausbüchsen.
Той е електрически обезопасен, така че конете да не експлодират.
Dieser Standort wird in zehn Jahren dann dominant elektrisch sein.
Mithilfe der elektrischen Zigarette aber habe sie es endlich geschafft.
Der Vorteil ist, die sind elektrisch betrieben.
Предимството е, че те се управляват електрически.
Und da er Plug-In Hybrid ist, kann er auch rein elektrisch fahren.
И тъй като е плъгин хибрид, той може да кара и чисто електрически.
Nur etwa 2 % aller zugelassenen Pkw sind rein elektrisch angetrieben.
Само около 2% от всички регистрирани автомобили са чисто електрически.
Die Treppen gibts elektrisch und je nach Kondition auch schneller.
Die Glühwendel wird beim starten elektrisch beheizt.
Бобината с нажежаема жичка се нагрява електрически при стартиране.
Elektrisch fahren oder einfach häufiger die Beine benutzen.
Карайте електрически или просто използвайте краката си по-често.
Und dann noch der elektrisch geladene Zaun.
Warum dringen die ein? Weil die Neutronen nicht elektrisch geladen sind.
Защо нахлуват? Тъй като неутроните не са електрически заредени.
oder sich gleich ein Auto leihen ― natürlich auch elektrisch.
или наемете кола веднага - също електрическа, разбира се.
Die laden wir erst elektrisch auf.
Bis zu 31 Kilometer kann er rein elektrisch fahren.
Той може да измине до 31 километра чисто електрически.
Ja, Bananen - elektrisch angeschlossene Bananen - für jeden Button eine!
Да, банани - електрически свързани банани - по един за всеки бутон!
Die Kinder haben eine elektrische Eisenbahn gekriegt.
Децата получиха електрически влак.
Alles funktioniert elektrisch und ist vollzählig.
Прилагателно
Spannend oder aufregend.
Вълнуващ или вълнуващ.
Beschreibt eine Atmosphäre, Stimmung oder Situation, die voller Energie, Spannung und Lebendigkeit ist. Es vermittelt ein Gefühl von Intensität und Prickeln.
Bäume etwa ändern nachts ihren Durchmesser und ihr bioelektrisches Potenzial.