Іменник
Eine Reaktion auf eine Frage oder Aussage.
Реакція на запитання або твердження.
Eine Antwort ist eine Reaktion auf eine Frage, einen Brief, eine E-Mail oder eine andere Form der Kommunikation. Sie kann mündlich, schriftlich oder durch Gesten erfolgen und Informationen, Meinungen oder Gefühle enthalten.
Von diesem Raum aus könnte der Kanton die Fragen der Bevölkerung beantworten.
З цієї місцевості кантон міг відповісти на питання населення.
Aber trifft seine Antwort rechtzeitig bei Kennedy ein?
Але чи отримує Кеннеді свою відповідь вчасно?
Also, die Antwort aller Antworten, die wichtigste Antwort im Universum.
Отже, відповідь усіх відповідей, найважливіша відповідь у Всесвіті.
Sind Sie enttäuscht, wenn Sie eine Frage falsch beantworten?
Ви розчаровані, коли неправильно відповіли на запитання?
Die knappe Antwort: Aus Datenschutzgründen keine Auskunft.
Коротка відповідь: З міркувань захисту даних немає інформації.
Anrufbeantworter Guten Tag.
Автовідповідач Привіт.
Richtig ist Antwort C. Solange der Name stimmt, ist die Anrede völlig egal.
Правильна відповідь C. Поки ім'я правильне, заголовок взагалі не має значення.
Sie haben dann noch auf eine Annonce geantwortet.
Потім вони відповіли на рекламу.
Прикметник
Die Pflicht haben, für etwas zu sorgen.
Мати обов'язок піклуватися про щось.
Verantwortlich zu sein bedeutet, die Pflicht oder Aufgabe zu haben, für etwas oder jemanden zu sorgen, Entscheidungen zu treffen und die Konsequenzen dafür zu tragen. Es kann sich auf Menschen, Aufgaben, Projekte oder Entscheidungen beziehen.
Verantwortung für meine Bewohner genauso wie für meine Mitarbeiter.
Відповідальність як за своїх мешканців, так і за своїх співробітників.
Immer funktionieren, immer allein für alles verantwortlich.
Завжди працюючи, завжди повністю відповідаючи за все.
Sie ist verantwortlich für die Tageslänge und die Temperatur an einem Ort.
Sanja ist inzwischen für einen Wohnbereich im Altenheim verantwortlich.
Зараз Санджа відповідає за житлову зону в будинку людей похилого віку.
Der Architekt Olivier Chesaux ist für den Umbau verantwortlich.
За ремонт відповідає архітектор Олів'є Чесо.
unsere Verantwortung in der Gesellschaft, einfach mitzuhelfen.
Наша відповідальність у суспільстві полягає просто в тому, щоб допомогти.
Shirin Frangoul-Brückner ist die verantwortliche Architektin der Ausstellung.
Ширін Франгул-Брюкнер є архітектором, відповідальним за виставку.