Придев
Zu viel Alkohol getrunken haben und sich nicht mehr normal verhalten.
Popiti previše alkohola i ne ponašati se normalno.
Betrunken sein bedeutet, dass jemand zu viel Alkohol getrunken hat und dadurch sein Körper und Geist beeinträchtigt sind. Die Person kann Schwierigkeiten haben, klar zu denken, zu sprechen oder sich zu bewegen. Sie kann auch emotionale Veränderungen zeigen, wie z. B. Lachen, Weinen oder Wut.
Betrunken wird die Kuh von der geringen Menge aber nicht.
Warst du schon mal betrunken in deinem Leben? - Ja Zweimal.
Der Täter, betrunken und unter Drogen, schlägt brutal zu.
Ahja…ja weil die Leute betrunken sind, ne?
Ah da... jer su ljudi pijani, zar ne?
Welche deiner Figuen kommt immer aus dir raus, wenn du betrunken bist?
Koja od vaših figura uvek izlazi iz vas kada ste pijani?
Du wirst den ganzen Tag betrunken sein.
Warum wir beide noch so betrunken sind, seht ihr hier. Ciao.
Možete videti zašto smo oboje još uvek tako pijani ovde. Zbogom.
Auf so was kommt man halt nur, wenn man betrunken ist.
Du bist davon mal betrunken geworden. Mon cherry?
Jednom si se napio od toga. Moja trešnja?
...die uns auf keinen Fall betrunken machen!
Bin gespannt, wie sich das entwickelt, wenn wir betrunken sind!
Du sagst, du warst betrunken oder Restalkohol im Blut.
Er war ziemlich attraktiv und schien nicht betrunken zu sein.
Bio je prilično atraktivan i nije izgledao pijan.
Oder sie ist eben einfach nur betrunken und hatte eben Lust rumzumachen.
Ili je samo pijana i samo je želela da se ljubi.
# Er war zwar sehr betrunken und roch etwas nach Kot.
Wenn du betrunken werden willst, wirst du es nicht.
Ich bin natürlich auch ... betrunken Auto gefahren.
Wer sagt, dass ich nach einem halben Glas Bier nicht betrunken bin?
Da ist der erste Gedanke: Ist die Person betrunken oder nicht?
Nicht betrunken schwimmen geht und nur in Gewässer, die ihr gut kennt.
Ne plivajte dok ste pijani i samo u vodama koje dobro poznajete.
Man braucht 17,5 von den Bechern, um bisschen betrunken zu sein.
Potrebno vam je 17,5 šoljica da biste bili malo pijani.
Ich bin jetzt betrunken genug zu Kegeln.
Sada sam dovoljno pijan da skitnem.