besessen Глагол

Naučite kako pravilno izgovarati i efikasno koristiti "besessen" na nemačkom

be·ses·sen

/bəˈzɛsn̩/

Превод "besessen" од немачког на српски:

opsednut(a)

Serbian
Izraz "besessen" prevodi se kao "obsednut" na engleskom. Označava stanje preteranog zaokupljenosti ili fiksacije nečim, često do nezdravog stepena.
German
Der Begriff "besessen" bedeutet, dass man von etwas übermäßig besessen oder fixiert ist, oft in einem ungesunden Maß.

Partizip Perfekt 🤩😍

Populäre

Wenn jemand nur an eine Sache denkt und nichts anderes wichtig ist.

Потпуно заокупљен нечим.

Wenn jemand von etwas besessen ist, dann denkt er die ganze Zeit nur daran. Er kann an nichts anderes denken und nichts anderes ist wichtig. Es ist wie eine Sucht.

Example use

  • von etwas besessen sein
  • wie besessen sein

Synonyms

  • süchtig
  • fixiert
  • begeistert
  • eingenommen
  • fanatisch

Antonyms

  • desinteressiert
  • gleichgültig

Examples

    German

    Wisst ihr, wie es ist, von 'nem Elbengeist besessen zu sein?

    German

    Oft hat er dabei das Gefühl, von einer anderen Macht besessen zu sein.

    Serbian

    Često ima osećaj da ga poseduje druga sila.

    German

    Papa war wie besessen vom Spoilern.

    Serbian

    Tata je bio opsednut spojlerima.

    German

    Er ist besessen von Musik und er könnte niemals ohne Musik leben.

    Serbian

    On je opsednut muzikom i nikada ne bi mogao da živi bez muzike.

    German

    Ich fühle mich durch dich wie Gott, weil du besessen von mir bist.

    Serbian

    Činiš me da se osećam kao Bog jer si opsednut mnom.

    German

    Drei Jahre lang hat Michelangelo wie besessen am David gearbeitet.

    Serbian

    Mikelanđelo je tri godine opsesivno radio na Davidu.

    German

    Sondern der war besessen von dem Gedanken, Macht auszuüben über diese Frau.

    Serbian

    Umesto toga, bio je opsednut idejom vršenja vlasti nad ovom ženom.

    German

    Dort sieht es so aus, als ob er von der dunklen Seite der Macht besessen ist.

    Serbian

    Tamo izgleda kao da je opsednut tamnom stranom Sile.

    German

    Ich war wie besessen davon, herauszufinden, wer meine leibliche Mutter ist.

    German

    Sie sind besessen von Aberglauben.

    Serbian

    Oni su opsednuti sujeverjima.

    German

    Ist Rey ein Klon oder könnte sie vom Geist des Sith-Lords besessen sein?

    Serbian

    Da li je Rei klon ili bi je mogao opsednuti duhom Sita Gospodara?

    German

    eigentlich um Patrick S. handelt, dass er von ihr besessen ist.

    Serbian

    Zapravo je o Patriku S. da je opsednut njom.

    • Er ist wie besessen von diesem Videospiel, er spielt es den ganzen Tag.
    • Sie ist besessen von der Idee, berühmt zu werden.
    • Manchmal bin ich wie besessen von der Arbeit und vergesse alles um mich herum.

Adjektiv 😈👹👻

Придев

Oft

Wenn ein böser Geist in einem Menschen ist.

Опседнут злим духом.

Beschreibt den Zustand, in dem ein Mensch von einem bösen Geist oder Dämon kontrolliert wird. Der Mensch handelt nicht mehr aus eigenem Willen, sondern wird vom Geist gesteuert.

Example use

  • von einem Dämon besessen sein
  • vom Teufel besessen sein

Synonyms

  • dämonisch
  • teuflisch
  • verflucht

Antonyms

  • gesegnet
  • rein
  • normal

Examples

    German

    Wisst ihr, wie es ist, von 'nem Elbengeist besessen zu sein?

    German

    Ist Rey ein Klon oder könnte sie vom Geist des Sith-Lords besessen sein?

    Serbian

    Da li je Rei klon ili bi je mogao opsednuti duhom Sita Gospodara?

    • In dem Horrorfilm war das Mädchen von einem Dämon besessen.
    • Die Dorfbewohner glaubten, der Mann sei vom Teufel besessen.