Entscheidung treffen

Узнайте, как правильно произносить и эффективно использовать "Entscheidung treffen" на немецком

Ent·schei·dung · tref·fen

/ɛntˈʃaɪ̯dʊŋ ˈtʁɛfn̩/

Перевод "Entscheidung treffen" с немецкого на русский:

принимать решение

Russian
Фраза "Entscheidung treffen" означает принятие решения. Ее используют, когда кому-то нужно выбрать из разных вариантов или сценариев действий.
German
Die Redewendung "Entscheidung treffen" bedeutet, sich für eine Option oder einen Kurs zu entscheiden. Es drückt die Wahl aus, die getroffen wird, um eine Angelegenheit zu klären.

Entscheidung treffen 🤔💭

Глагол

Populäre

Sich für etwas entscheiden.

Принимать решение.

Eine Wahl zwischen verschiedenen Möglichkeiten machen und sich für eine davon festlegen.

Example use

  • eine Entscheidung treffen
  • die richtige Entscheidung treffen
  • eine schwere Entscheidung treffen
  • gemeinsam eine Entscheidung treffen

Synonyms

  • sich entscheiden
  • wählen
  • bestimmen
  • festlegen

Antonyms

  • zögern
  • unentschlossen sein

Examples

    German

    In einem Tag haben wir die Entscheidung getroffen.

    Russian

    Мы приняли решение за один день.

    German

    Laura, du hast eine gute Entscheidung getroffen.

    Russian

    Лора, ты приняла правильное решение.

    German

    Ich hab relativ schnell die Entscheidung getroffen.

    Russian

    Я принял решение относительно быстро.

    German

    Ich bin jeden Tag glücklich, dass ich diese Entscheidung getroffen habe.

    Russian

    Я каждый день рада, что приняла это решение.

    German

    Angelina hat eine Entscheidung getroffen.

    Russian

    Анджелина приняла решение.

    German

    Ich hab eine Entscheidung getroffen, einfach aus einem Idealismus raus.

    Russian

    Я приняла решение, просто руководствуясь идеализмом.

    German

    Wir haben bewusst die Entscheidung getroffen, Menschen beizustehen.

    Russian

    Мы приняли осознанное решение помогать людям.

    German

    Max hat eine Entscheidung getroffen.

    Russian

    Макс принял решение.

    German

    Entscheidung getroffen: Wir fahren nach Husum.

    Russian

    Принято решение: мы едем в Хузум.

    German

    Deswegen hat sie nun eine Entscheidung getroffen.

    Russian

    Вот почему она уже приняла решение.

    German

    Ich musste eine schwere Entscheidung treffen, eine unglaublich schwere.

    Russian

    Мне пришлось принять трудное, невероятно сложное решение.

    • Ich muss eine Entscheidung treffen, ob ich Pizza oder Pasta zum Abendessen möchte.
    • Sie haben die Entscheidung getroffen, in eine neue Stadt zu ziehen.
    • Es ist wichtig, sich Zeit zu nehmen, bevor man eine Entscheidung trifft.