Entscheidung treffen

Tanulja meg, hogyan ejtse ki és használja hatékonyan "Entscheidung treffen" az német

Ent·schei·dung · tref·fen

/ɛntˈʃaɪ̯dʊŋ ˈtʁɛfn̩/

Fordítás "Entscheidung treffen" németről magyarra:

döntés meghozatala

German
Die Redewendung "Entscheidung treffen" bedeutet, sich für eine Option oder einen Kurs zu entscheiden. Es drückt die Wahl aus, die getroffen wird, um eine Angelegenheit zu klären.

Entscheidung treffen 🤔💭

Ige

Populäre

Sich für etwas entscheiden.

Döntést hozni.

Eine Wahl zwischen verschiedenen Möglichkeiten machen und sich für eine davon festlegen.

Example use

  • eine Entscheidung treffen
  • die richtige Entscheidung treffen
  • eine schwere Entscheidung treffen
  • gemeinsam eine Entscheidung treffen

Synonyms

  • sich entscheiden
  • wählen
  • bestimmen
  • festlegen

Antonyms

  • zögern
  • unentschlossen sein

Examples

    German

    In einem Tag haben wir die Entscheidung getroffen.

    Hungarian

    Egy nap alatt meghoztuk a döntést.

    German

    Laura, du hast eine gute Entscheidung getroffen.

    Hungarian

    Laura, jó döntést hoztál.

    German

    Ich hab relativ schnell die Entscheidung getroffen.

    Hungarian

    Viszonylag gyorsan meghoztam a döntést.

    German

    Ich bin jeden Tag glücklich, dass ich diese Entscheidung getroffen habe.

    Hungarian

    Minden nap boldog vagyok, hogy meghoztam ezt a döntést.

    German

    Angelina hat eine Entscheidung getroffen.

    Hungarian

    Angelina döntést hozott.

    German

    Ich hab eine Entscheidung getroffen, einfach aus einem Idealismus raus.

    Hungarian

    Egyszerűen idealizmusból hoztam meg a döntést.

    German

    Wir haben bewusst die Entscheidung getroffen, Menschen beizustehen.

    Hungarian

    Tudatosan döntöttünk, hogy segítsünk az embereknek.

    German

    Max hat eine Entscheidung getroffen.

    Hungarian

    Max döntést hozott.

    German

    Entscheidung getroffen: Wir fahren nach Husum.

    Hungarian

    Döntés született: Husumba megyünk.

    German

    Deswegen hat sie nun eine Entscheidung getroffen.

    Hungarian

    Ez az oka annak, hogy most döntést hozott.

    German

    Ich musste eine schwere Entscheidung treffen, eine unglaublich schwere.

    Hungarian

    Nehéz döntést kellett hoznom, hihetetlenül nehéz döntést.

    • Ich muss eine Entscheidung treffen, ob ich Pizza oder Pasta zum Abendessen möchte.
    • Sie haben die Entscheidung getroffen, in eine neue Stadt zu ziehen.
    • Es ist wichtig, sich Zeit zu nehmen, bevor man eine Entscheidung trifft.