Substantiv
Transportmittel auf Schienen
Sistem de transport care utilizează trenuri pentru a transporta pasageri și mărfuri.
Ein Transportsystem, das aus Schienenfahrzeugen besteht, die auf Schienen fahren und von einer Lokomotive oder einem Triebwagen gezogen oder angetrieben werden, um Personen oder Güter zu befördern.
Da sehen wir Soldatinnen und Soldaten, die eine Eisenbahn per Hand entladen.
Acolo vedem soldați descărcând manual o cale ferată.
Für dieses Gebäude die Eisenbahngesellschaft von Bad Bentheim.
Pentru această clădire, compania feroviară Bad Bentheim.
Karl wurde meist jedoch per Eisenbahn transportiert.
Cu toate acestea, Karl a fost transportat în cea mai mare parte pe calea ferată.
Besonders Eisenbahnfreunde schätzen es.
Aber die Eisenbahn macht buchstäblich der gesamten Wirtschaft Dampf.
Ich hatte sehr viel für die Eisenbahn übrig - beispielsweise.
Mi-a plăcut foarte mult căile ferate - de exemplu.
Der Brite George Stephenson hat die Eisenbahn erfunden.
Britanicul George Stephenson a inventat calea ferată.
von Ungarn, Budapest, Frachtscheine mit der Eisenbahn bis nach Deutschneudorf.
Eine Eisenbahnlinie wurde gebaut, Gas geliefert, Elektrizität während 24 Std.
A fost construită o linie de cale ferată, a fost livrat gaz, electricitate timp de 24 de ore
Du willst auch beruflich was mit Eisenbahn machen?
Die Russen sind spezialisiert eigentlich, solche Dinge per Eisenbahn zu machen.
Andere versuchen, mit der Eisenbahn in das Land ihrer Träume zu gelangen.
Alții încearcă să ajungă pe țara visurilor lor cu calea ferată.
„Da war ein Australier da, der hat die Eisenbahn angeschaut.
„Acolo era un australian care se uita la calea ferată.
Eine Eisenbahn soll den Westen mit dem Osten verbinden.
Dafür muss er auf das Dach der Wanne-Herner Eisenbahn und Hafen GmbH.
Substantiv
Spielzeugzug
Tren de jucărie, adesea electric.
Ein Spielzeug, das einen Zug und Schienen darstellt, oft elektrisch betrieben.
Die Kinder haben eine elektrische Eisenbahn gekriegt.
Copiii au luat un tren electric.