die Eisenbahn Rzeczownik

Dowiedz się, jak poprawnie wymawiać i efektywnie używać "Eisenbahn" w niemieckim

Ei·sen·bahn

/ˈaɪ̯zn̩baːn/

Tłumaczenie "Eisenbahn" z niemieckiego na polski:

kolej

Polish
Wyrażenie "Eisenbahn" opisuje system kolejowy, w którym pociągi poruszają się po stalowych szynach, przewożąc ludzi lub towary.
German
Das Wort "Eisenbahn" bezeichnet ein Schienentransportsystem, bei dem Züge auf Stahlschienen Personen oder Güter befördern.

Eisenbahn 🚆🚄🚂

Rzeczownik

Populäre

Transportmittel auf Schienen

System transportu wykorzystujący pociągi do przewozu pasażerów i towarów.

Ein Transportsystem, das aus Schienenfahrzeugen besteht, die auf Schienen fahren und von einer Lokomotive oder einem Triebwagen gezogen oder angetrieben werden, um Personen oder Güter zu befördern.

Example use

  • mit der Eisenbahn fahren
  • Eisenbahnlinie
  • Eisenbahnstrecke
  • Eisenbahngesellschaft
  • an der Eisenbahn arbeiten
  • die Eisenbahnlinie
  • der Eisenbahnverkehr
  • elektrische Eisenbahn

Synonyms

  • Zug
  • Bahn
  • Schienenverkehr

Antonyms

  • Auto
  • Flugzeug
  • Schiff

Examples

    German

    Da sehen wir Soldatinnen und Soldaten, die eine Eisenbahn per Hand entladen.

    Polish

    Tam widzimy żołnierzy rozładowujących ręcznie linię kolejową.

    German

    Für dieses Gebäude die Eisenbahngesellschaft von Bad Bentheim.

    Polish

    Do tego budynku firma kolejowa Bad Bentheim.

    German

    Karl wurde meist jedoch per Eisenbahn transportiert.

    Polish

    Jednak Karl był przeważnie transportowany koleją.

    German

    Besonders Eisenbahnfreunde schätzen es.

    German

    Aber die Eisenbahn macht buchstäblich der gesamten Wirtschaft Dampf.

    German

    Ich hatte sehr viel für die Eisenbahn übrig - beispielsweise.

    Polish

    Bardzo lubiłem koleje — na przykład.

    German

    Der Brite George Stephenson hat die Eisenbahn erfunden.

    Polish

    Brytyjczyk George Stephenson wynalazł linię kolejową.

    German

    von Ungarn, Budapest, Frachtscheine mit der Eisenbahn bis nach Deutschneudorf.

    German

    Eine Eisenbahnlinie wurde gebaut, Gas geliefert, Elektrizität während 24 Std.

    Polish

    Zbudowano linię kolejową, dostarczono gaz, prąd przez 24 godziny

    German

    Du willst auch beruflich was mit Eisenbahn machen?

    German

    Die Russen sind spezialisiert eigentlich, solche Dinge per Eisenbahn zu machen.

    German

    Andere versuchen, mit der Eisenbahn in das Land ihrer Träume zu gelangen.

    Polish

    Inni próbują dostać się koleją do krainy swoich marzeń.

    German

    „Da war ein Australier da, der hat die Eisenbahn angeschaut.

    Polish

    „Był tam Australijczyk, który patrzył na linię kolejową.

    German

    Eine Eisenbahn soll den Westen mit dem Osten verbinden.

    German

    Dafür muss er auf das Dach der Wanne-Herner Eisenbahn und Hafen GmbH.

    • Die Eisenbahn ist ein wichtiges Verkehrsmittel.
    • Ich fahre gerne mit der Eisenbahn ans Meer.
    • Die Eisenbahnstrecke führt durch schöne Landschaften.

elektrische Eisenbahn 🚂🧸

Rzeczownik

Selten

Spielzeugzug

Zabawkowy pociąg, często elektryczny.

Ein Spielzeug, das einen Zug und Schienen darstellt, oft elektrisch betrieben.

Example use

  • elektrische Eisenbahn
  • Modelleisenbahn
  • mit der elektrischen Eisenbahn spielen

Synonyms

  • Spielzeugzug
  • Miniaturbahn

Examples

    German

    Die Kinder haben eine elektrische Eisenbahn gekriegt.

    Polish

    Dzieci dostały pociąg elektryczny.

    • Die Kinder spielen gerne mit ihrer Eisenbahn.
    • Er hat eine große Modelleisenbahn im Keller.