Przysłówek
von einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit bis jetzt
od tamtej pory
Dieses Wort zeigt an, dass etwas von einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit bis zum gegenwärtigen Moment andauert oder geschieht.
Und seitdem mache ich das auch regelmäßig.
Od tamtej pory robię to regularnie.
Seitdem machen Sie fast alles zusammen.
Od tamtej pory robisz prawie wszystko razem.
Seitdem tritt er regelmäßig mit seiner Hafenbande auf.
Od tego czasu regularnie występuje ze swoim gangem portowym.
Die Jüngste, Hannah, besucht ihren Vater seitdem regelmäßig.
Najmłodsza, Hannah, od tamtej pory regularnie odwiedza swojego ojca.
Herr Sagroda, Sie waren mit Ihrer Frau zusammen, seitdem Sie 16 sind.
Panie Sagroda, jest pan z żoną odkąd skończył 16 lat.
Seitdem haben wir jede Phase unseres Lebens zusammen erlebt.
Od tego czasu przeżyliśmy razem każdy etap naszego życia.
Haben wir das auch veröffentlicht, sind auch seitdem zusammen gewesen.
Jeśli również to opublikowaliśmy, od tego czasu jesteśmy razem.
Trotzdem nimmt sie seitdem regelmäßig Vitamin D.
Niemniej jednak od tego czasu regularnie przyjmuje witaminę D.
Seitdem kommt er regelmäßig in ihre Trauergruppe für Jugendliche.
Od tego czasu regularnie uczestniczy w ich grupie żałobnej dla młodych ludzi.
Seitdem machen wir einfach viel zusammen.
Od tamtej pory, po prostu dużo razem robimy.