संज्ञा
Eine kurze Entfernung.
एक छोटी दूरी।
Ein Katzensprung beschreibt eine kurze und leicht zu überwindende Entfernung. Es ist eine Redewendung, die bedeutet, dass etwas sehr nah ist.
Köln ist also nur einen Katzensprung von ihrem Heimatort entfernt.
इसलिए कोलोन अपने गृह नगर से केवल एक पत्थर की दूरी पर है।
Nur einen Katzensprung vom Ringwall entfernt liegt der kleine Koppbruchweiher.
छोटा कोप्पब्रुचवीहर रिंग वॉल से सिर्फ एक पत्थर की दूरी पर है।
Einen Katzensprung von 20 Minuten entfernt ist das nächste Ziel.
अगली मंज़िल बस एक पत्थर फेंकने की दूरी पर है।
Nur ein Katzensprung - für den Almtruck eine ordentliche Strecke.
बस एक पत्थर की दूरी पर — अल्मट्रक के लिए एक अच्छा मार्ग।
Marcel: Genau, ja. Wiesbaden, Rüsselsheim, das ist nur ein Katzensprung.
मार्सेल: यह सही है, हाँ। विस्बाडेन, रसेलशेम, यह तो बस एक पत्थर की दूरी पर है।
Von der Reinoldikirche zum Westentor ist es wirklich nur ein Katzensprung.
यह वास्तव में रीनॉल्डिकिर्चे से वेस्टेंटर तक केवल एक पत्थर की दूरी पर है।
Nur einen Katzensprung vom Dom entfernt liegt der ehemalige Kaufhof in Worms.
वर्म्स का पूर्व डिपार्टमेंट स्टोर गिरजाघर से कुछ ही दूर है।
Vom Markt ist es nur ein Katzensprung zurück ans Wasser.
बाजार से, यह केवल एक पत्थर की दूरी पर वापस पानी में वापस आता है।
Scheinbar nur einen Katzensprung vom Festland entfernt.
लगता है कि मुख्य भूमि से सिर्फ एक पत्थर की दूरी पर है।
Von der Innenstadt ist es ein Katzensprung.
यह शहर के केंद्र से कुछ ही दूरी पर है।
संज्ञा
Eine Art von Sprung.
एक प्रकार का कूद।
Ein Katzensprung kann auch eine bestimmte Art von Sprung oder Bewegung bezeichnen, bei der man sich mit den Händen abstützt und die Beine durch die Luft schwingt.
Das ist der Bocksprung, kennst du. Also, wir nennen es Katzensprung.
यह छलांग है, तुम्हें पता है। खैर, हम इसे स्टोन थ्रो कहते हैं।
Beim Katzensprung legt ihr beide Hände schulterbreit auf die Mauer auf.
पत्थर के लिए कूदते समय, आप दोनों हाथों को कंधे की चौड़ाई से दीवार पर अलग रखते हैं।