संज्ञा
Pflanze mit bunten Blütenblättern
रंगीन पंखुड़ियों वाला पौधा
Eine Pflanze mit Blüten, die oft bunt und schön sind. Blumen werden oft als Dekoration verwendet oder um anderen Menschen eine Freude zu machen.
"'ne Blume lässt sich von 'ner Biene bestäuben?
Die erste Blume wandert in meine Torte.
पहला फूल मेरे केक में जाता है।
Was soll sonst die Absicht sein? Blumen für den Muttertag kaufen?
Wäre ich jetzt nachgegangen einfach nur, hätte ich die Blume nicht gesehen.
अगर मैंने अभी फॉलो अप किया होता, तो मैंने फूल को नहीं देखा होता।
Ich liebe das mit den Farben, mit den Blumen.
Und das sollen die Blumen fürs nächste Frühjahr werden.
Stein des Anstoßes ist ein Haufen Erde für Marias Blumenbeete.
Die größte und besonderste Blume in unserem Wettbewerb ist Upsi!
हमारी प्रतियोगिता में सबसे बड़ा और सबसे खास फूल है उपसी!
Hier vorne rüber, wo ich jetzt meine Blumen noch stehen hab ...
Aber so eine Blume und etwas Wasser, ist ein schöner Fensterschmuck.
लेकिन ऐसा फूल और थोड़ा पानी खिड़की की अच्छी सजावट है।
Du bist eine Blume zwischen all den Disteln und Kakteen dieser Welt.
आप दुनिया के सभी थीस्ल और कैक्टि के बीच एक फूल हैं।
Es gibt Blumen, die blühen einfach nachts. Ein Beispiel ist Geißblatt.
♪ Vielleicht riecht jede Blume sogar ein wenig anders als jede andere Blume.
♪ शायद हर फूल की महक हर दूसरे फूल से थोड़ी अलग होती है।
Aber eine Blume und ein bisschen Wasser ist ein schöner Fensterschmuck.
लेकिन एक फूल और थोड़ा सा पानी खिड़की की अच्छी सजावट बनाते हैं।
Was ist Tante Coras Lieblingsblume?
Ihr steuert einen Schmetterling und sammelt Blumen ein.
आप एक तितली को नियंत्रित करते हैं और फूल इकट्ठा करते हैं।
Der Blitz steht für den Elektroberuf, die Blume für die Ökologie.
Einmal hab ich ihm die passenden Blumen ausgesucht.
Die Blume lass ich an, aber die Kette ist einfach viel zu schwer.
मैं फूल को चालू रखूँगा, लेकिन हार बहुत भारी है।
Schon irgendwie oder? Es muss besser werden! Ich will meine Blume haben!
एक तरह से सही? इसे बेहतर करना होगा! मुझे अपना फूल चाहिए!
Ich nehme an, wie ein Blinder sich eine Blume vorstellt.
Nene, weil die Blume im Weg is, da kann man nicht durch surfen...
नेने, क्योंकि फूल रास्ते में है, आप इसके माध्यम से सर्फ नहीं कर सकते...
Du kannst eine schöne Blume malen oder ein schönes Gesicht.
आप एक सुंदर फूल या एक सुंदर चेहरा पेंट कर सकते हैं।
Der Blumenverkauf per Automat ist auch ideal für Eilige.
Und die Frau mit dem Blumenstrauß - hat sich daraus noch was entwickelt?
Jetzt hast du eine blühende Blume zu sein.
संज्ञा
Nachname einer Person
एक व्यक्ति का अंतिम नाम
Blume ist ein Familienname im deutschsprachigen Raum. Er kann auf verschiedene Ursprünge zurückgehen, z. B. auf den Beruf des Blumenhändlers oder auf die Wohnstätte in der Nähe eines Blumenfeldes.
"Hallo?" Hallo. Könnte ich bitte mit Michael Blume sprechen?
“नमस्ते?” नमस्ते। क्या मैं माइकल ब्लूम से बात कर सकता हूं, कृपया?
Deren Namen, so Blume im Juni, dürfe er vor Vertragsabschluss nicht nennen.
Fotograf Hans Blumenthal hat sie via Facebook entdeckt.
फ़ोटोग्राफ़र हैंस ब्लूमेंटल ने उन्हें फेसबुक के माध्यम से खोजा।
Oder, wie Blume sagt: Die Leute erleiden richtig Schmerzen.
Als die vorzeitige Entlassung scheitert, brechen bei Udo Blumer alle Dämme.
जब शुरुआती रिलीज़ विफल हो जाती है, तो उडो ब्लूमर के सभी बांध टूट जाते हैं।
Das konnte der neue CSU-Generalsekretär Blume nicht auf sich sitzen lassen.
नए CSU महासचिव ब्लूम उसे अपने ऊपर बैठने नहीं दे सकते थे।