duzen Глагол

Научете как да произнасяте и използвате ефективно "duzen" на немски

du·zen

/ˈduːtsən/

Превод "duzen" от немски на български:

обръщайте се неформално

Bulgarian
На български, немската дума "duzen" обозначава неформалното обръщение с "du", което подразумева по-близки и интимни отношения между хората.
German
Im Deutschen verwendet man das Wort "duzen", um das persönliche Anreden mit "du" zu beschreiben, welche eine informelle und vertrauliche Beziehung zwischen den Personen suggeriert.

duzen 🤝

Глагол

Populäre

Jemanden mit "du" ansprechen

Обръщам се към някого на "ти"

"Du" statt "Sie" zu jemandem sagen, um eine informelle Beziehung auszudrücken.

Example use

  • sich duzen
  • jemanden duzen
  • per Du sein

Synonyms

  • mit "du" anreden

Antonyms

  • siezen

Examples

    German

    Wir können uns duzen, oder? Jetzt, wo wir zusammenarbeiten.

    Bulgarian

    Можем да използваме термини с име, нали? Сега, когато работим заедно.

    German

    Sehr gerne, ich würde gern wieder jemanden duzen.

    German

    Und wenn wir Kollegen sind, dürfen wir uns duzen.

    Bulgarian

    И когато сме колеги, можем да използваме термини с име.

    German

    Sollen wir uns duzen oder siezen?

    Bulgarian

    Трябва ли да използваме термини за име или име?

    German

    Wir sind gar nicht per Du. Wollen wir uns duzen?

    Bulgarian

    Ние изобщо не сме свързани с теб. Да използваме ли термини с име?

    German

    Wir können uns duzen? - Ja klar, Ada bin ich.

    Bulgarian

    Можем ли да използваме термини за първо име? - Разбира се, аз съм Ада.

    German

    Klar, ab 900 dürfen wir uns duzen, wir sind auf 906, perfekt.

    Bulgarian

    Разбира се, от 900 можем да използваме термини с име, ние сме на 906, перфектно.

    German

    Wollen wir uns duzen? Können wir machen.

    Bulgarian

    Да използваме ли термини с име? Можем да направим това.

    German

    Müssen wir uns eigentlich siezen oder können wir uns duzen?

    • Wir duzen uns schon seit Jahren.
    • Möchtest du, dass wir uns duzen?
    • In der Firma duzen sich alle.
    • Wollen wir uns ab jetzt duzen?
    • Ich duze meine Freunde immer.