duzen 動詞

正しい発音と効果的な使用方法を学びましょう "duzen" で ドイツ語で

du·zen

/ˈduːtsən/

翻訳 "duzen" ドイツ語から 日本語へ:

非公式に話しかける

Japanese
日本語では、ドイツ語の"duzen"は、人を親しみを込めて"du"と呼ぶ行為を指し、親密な関係を示す。
German
Im Deutschen verwendet man das Wort "duzen", um das persönliche Anreden mit "du" zu beschreiben, welche eine informelle und vertrauliche Beziehung zwischen den Personen suggeriert.

duzen 🤝

動詞

Populäre

Jemanden mit "du" ansprechen

誰かを「君」と呼ぶ

"Du" statt "Sie" zu jemandem sagen, um eine informelle Beziehung auszudrücken.

Example use

  • sich duzen
  • jemanden duzen
  • per Du sein

Synonyms

  • mit "du" anreden

Antonyms

  • siezen

Examples

    German

    Wir können uns duzen, oder? Jetzt, wo wir zusammenarbeiten.

    Japanese

    ファーストネームの言葉は使えますよね?今は一緒に働いてるから

    German

    Sehr gerne, ich würde gern wieder jemanden duzen.

    German

    Und wenn wir Kollegen sind, dürfen wir uns duzen.

    German

    Sollen wir uns duzen oder siezen?

    Japanese

    ファーストネームを使うべきか、それともシマーを使うべきか?

    German

    Wir sind gar nicht per Du. Wollen wir uns duzen?

    Japanese

    私たちはまったくあなたの味方ではありません。ファーストネームで話したいのか?

    German

    Wir können uns duzen? - Ja klar, Ada bin ich.

    German

    Klar, ab 900 dürfen wir uns duzen, wir sind auf 906, perfekt.

    Japanese

    もちろん、900のあとでファーストネームを付けることもできます。906です。完璧です。

    German

    Wollen wir uns duzen? Können wir machen.

    Japanese

    ファーストネームベースでいたいですか?私たちにはそれができます。

    German

    Müssen wir uns eigentlich siezen oder können wir uns duzen?

    • Wir duzen uns schon seit Jahren.
    • Möchtest du, dass wir uns duzen?
    • In der Firma duzen sich alle.
    • Wollen wir uns ab jetzt duzen?
    • Ich duze meine Freunde immer.