zeigt Bewegung von innen nach außen
Вказує на рух зсередини назовні
zeigt, dass etwas oder jemand sich von einem Ort nach draußen bewegt oder von einer Gruppe getrennt wird
Die Einbrecher sind aus ihrem Versteck gekommen und versuchen zu fliehen.
Грабіжники вийшли з укриття і намагаються втекти.
Ich bin raus, aus der Klasse raus, und bin abgehauen.
zeigt Herkunft oder Material
Вказує на походження або матеріал
zeigt, woher etwas oder jemand kommt oder woraus etwas gemacht ist
Anbieter aus Ostasien, nicht nur aus China, waren hier von großer Bedeutung.
Велике значення тут мали постачальники зі Східної Азії, а не тільки з Китаю.
Größtenteils kommt der Abfall hier aus den USA oder Kanada.
Більшість відходів тут надходить з США або Канади.
Die Bevölkerung besteht überwiegend aus albanisch-stämmigen Einwohnern.
Населення складається переважно з жителів албанського походження.
zeigt Grund oder Ursache
Вказує на причину
zeigt den Grund oder die Ursache für etwas
Es passieren schlimme Dinge aus dem Affekt.
Aus Langeweile kam er auf die Idee sich selbst ein Haus zu bauen.
Від нудьги йому прийшла в голову ідея побудувати будинок самому.
Wenn euch mal aus Versehen Seife ins Auge kommt - das brennt dann.
Дієслово
beschreibt das Aussehen
Описує зовнішній вигляд
zeigt, wie etwas oder jemand aussieht
Das sieht echt nochmal anders aus mit dieser einen Wand.
Aber das Auto sieht geil aus!
Зате машина виглядає чудово!
Ja, also es sieht jeden Tag ein bisschen besser aus.
Так, ну, це виглядає трохи краще з кожним днем.