die Besprechung Іменник

Дізнайтеся, як правильно вимовляти та ефективно використовувати "Besprechung" у німецькій

be·spre·chung

/beˈʃpʀɛçʊŋ/

Переклад "Besprechung" з німецької на українську:

зустріч

Ukrainian
Іменник "Besprechung" на німецькій мові перекладається як "зустріч" або "дискусія" на українську. Це вказує на формальне зібрання, де особи об'єднуються для обміну ідеями, інформацією та думками на певну тему.
German
Das Substantiv "Besprechung" bedeutet eine formelle Zusammenkunft, bei der Personen zusammenkommen, um Ideen, Informationen und Meinungen zu einem bestimmten Thema auszutauschen.

Besprechung 🗣️👥

Іменник

Populäre

Ein Treffen von Personen, um über etwas zu reden.

Зустріч людей для обговорення чогось.

Eine Besprechung ist ein Treffen, bei dem Menschen zusammenkommen, um über ein bestimmtes Thema zu sprechen, Informationen auszutauschen, Entscheidungen zu treffen oder Probleme zu lösen. Besprechungen können in verschiedenen Kontexten stattfinden, z. B. am Arbeitsplatz, in der Schule oder in der Freizeit.

Example use

  • mit dem Team
  • über das Projekt
  • im Büro
  • am Morgen
  • mit dem Chef

Synonyms

  • Meeting
  • Sitzung
  • Konferenz
  • Gespräch
  • Beratung
  • Treffen

Examples

    German

    Eine Besprechung mit vielen Personen zu planen kann oft schwierig sein.

    Ukrainian

    Планувати зустріч з багатьма людьми часто буває складно.

    German

    Heute ist die Besprechung mit ihrem behandelnden Arzt Dr. Ewald.

    German

    Letzte Besprechung mit den Ausstellungsmacherinnen.

    Ukrainian

    Остання дискусія з організаторами виставки.

    German

    Die letzte Besprechung mit dem Trainer.

    German

    17 Uhr, Besprechung mit dem Redaktionsteam.

    German

    Mir wird hier keine Besprechung angezeigt.

    German

    Hier besucht Mätti eine Besprechung zum Hallenwohnen.

    Ukrainian

    Тут Метті відвідує зустріч про проживання в приміщенні.

    German

    Eine kurze Besprechung vor dem Einsatz.

    Ukrainian

    Коротка дискусія перед розгортанням.

    German

    Sie haben beschrieben, er hat die Besprechung vergessen.

    German

    Es kostet Zeit, eine Besprechung mit mehreren Teilnehmern zu planen.

    Ukrainian

    Потрібен час, щоб запланувати зустріч з кількома учасниками.

    German

    Dann gibt es Tage, da gehe ich von einer Besprechung in die nächste.

    Ukrainian

    Потім бувають дні, коли я переходжу від однієї зустрічі до іншої.

    German

    Besprechung einer besonderen Polizeieinheit: der BAO.

    German

    Letzte Besprechung mit ihrem Verteidiger.

    German

    Besprechung mit dem Chef des Steueramts.

    Ukrainian

    Обговорення з керівником податкової інспекції.

    German

    Die Besprechung mit Reiseleiter Siggi gibt es täglich.

    German

    3 zur Vorbesprechung, eine zur Einnahme des Wirkstoffes, 3 zur Nachbesprechung.

    German

    Zur Besprechung ist auch Architektin Jimena gekommen.

    Ukrainian

    Архітектор Хімена також був присутній на зустрічі.

    German

    Auf geht's zur ersten kleinen Besprechung mit dem Regisseur.

    Ukrainian

    Перейдемо на першу коротку зустріч з директором.

    German

    Jeden Morgen: Besprechung für den Tag.

    German

    Nach der Besprechung neue Informationen für die Belegschaft.

    Ukrainian

    Після зустрічі нова інформація для робочої сили.

    German

    Dann bin ich aus der Besprechung raus und hab mir das angeguckt.

    German

    Nach über einer Stunde ist die Besprechung vorbei.

    Ukrainian

    Більше ніж через годину зустріч закінчилася.

    German

    Kannst du um 10 die Besprechung übernehmen?

    German

    Besprechung im Palliativteam, nach der Operation.

    • Wir haben eine Besprechung um 10 Uhr.
    • Die Besprechung wurde abgesagt.
    • Kannst du bitte die Besprechungsprotokolle schreiben?
    • In der Besprechung haben wir über das neue Projekt gesprochen.