diskutieren Verb

Învață cum să pronunți corect și să folosești eficient "diskutieren" în germană

dis·ku·tie·ren

/dɪskuˈtiːrən/

Traduction "diskutieren" du allemand au roumain:

a discuta

diskutieren 🗣️💬

Verb

Populäre

Über ein Thema sprechen und verschiedene Meinungen austauschen.

A discuta un subiect și a schimba opinii diferite.

Diskutieren bedeutet, dass Menschen über ein Thema sprechen und dabei verschiedene Meinungen und Argumente austauschen. Es geht darum, unterschiedliche Perspektiven zu verstehen und möglicherweise eine gemeinsame Lösung oder Entscheidung zu finden.

Example use

  • über etwas diskutieren
  • miteinander diskutieren
  • ein Thema diskutieren

Synonyms

  • beraten
  • debattieren
  • sich unterhalten
  • sich austauschen

Antonyms

  • schweigen
  • zustimmen
  • übereinstimmen

Examples

    German

    Diesen Satz, ich glaube, über den müssen wir nicht diskutieren.

    German

    Die diskutieren dann über Probleme und stimmen über Lösungsvorschläge ab.

    German

    Heute diskutieren Vater und Sohn mögliche Themen für die Masterarbeit.

    German

    Tja, dann sollte er das mal mit Germanwings diskutieren.

    Romanian

    Ei bine, atunci ar trebui să discute despre asta cu Germanwings.

    German

    Was meint ihr, sollten wir über das Verbot vielleicht mal diskutieren?

    German

    Das diskutieren wir mal auf Facebook, würde ich vorschlagen.

    Romanian

    Să discutăm acest lucru pe Facebook, aș sugera.

    German

    Und zwar von möglichst vielen, die da mitdiskutieren, mitdenken.

    German

    Jetzt wäre ich so gern dabei und würde gern mitdiskutieren.

    German

    Und die Berliner diskutieren: Wem gehört eigentlich ihre Stadt?

    Romanian

    Și berlinezii discută: Cine deține de fapt orașul lor?

    • Wir haben lange über den neuen Film diskutiert.
    • Die Politiker diskutieren über die besten Lösungen für die Probleme des Landes.
    • Im Unterricht diskutieren wir oft über aktuelle Themen.
    • Die Politiker diskutierten über die neue Steuerreform.
    • Im Unterricht diskutierten wir über das Buch, das wir gelesen hatten.
    • Sie diskutierten stundenlang, konnten sich aber nicht einigen.