diskutieren Verbe

Apprenez à prononcer correctement et à utiliser "diskutieren" en allemand

dis·ku·tie·ren

/dɪskuˈtiːrən/

Traduction "diskutieren" de l'allemand au français:

discuter

diskutieren 🗣️💬

Verbe

Populäre

Über ein Thema sprechen und verschiedene Meinungen austauschen.

Discuter d'un sujet et échanger différents points de vue.

Diskutieren bedeutet, dass Menschen über ein Thema sprechen und dabei verschiedene Meinungen und Argumente austauschen. Es geht darum, unterschiedliche Perspektiven zu verstehen und möglicherweise eine gemeinsame Lösung oder Entscheidung zu finden.

Example use

  • über etwas diskutieren
  • miteinander diskutieren
  • ein Thema diskutieren

Synonyms

  • beraten
  • debattieren
  • sich unterhalten
  • sich austauschen

Antonyms

  • schweigen
  • zustimmen
  • übereinstimmen

Examples

    German

    Diesen Satz, ich glaube, über den müssen wir nicht diskutieren.

    German

    Die diskutieren dann über Probleme und stimmen über Lösungsvorschläge ab.

    German

    Heute diskutieren Vater und Sohn mögliche Themen für die Masterarbeit.

    German

    Tja, dann sollte er das mal mit Germanwings diskutieren.

    French

    Alors il devrait en discuter avec Germanwings.

    German

    Was meint ihr, sollten wir über das Verbot vielleicht mal diskutieren?

    German

    Das diskutieren wir mal auf Facebook, würde ich vorschlagen.

    French

    Discutons-en sur Facebook, je suggère.

    German

    Und zwar von möglichst vielen, die da mitdiskutieren, mitdenken.

    German

    Jetzt wäre ich so gern dabei und würde gern mitdiskutieren.

    German

    Und die Berliner diskutieren: Wem gehört eigentlich ihre Stadt?

    French

    Et les Berlinois se demandent : à qui appartient réellement leur ville ?

    • Wir haben lange über den neuen Film diskutiert.
    • Die Politiker diskutieren über die besten Lösungen für die Probleme des Landes.
    • Im Unterricht diskutieren wir oft über aktuelle Themen.
    • Die Politiker diskutierten über die neue Steuerreform.
    • Im Unterricht diskutierten wir über das Buch, das wir gelesen hatten.
    • Sie diskutierten stundenlang, konnten sich aber nicht einigen.