Substantiv
Tochter eines Kindes
Fiica unui copil
Eine Enkelin ist die Tochter eines Sohnes oder einer Tochter. Sie ist die zweite Generation in einer Familie und die Enkelin der Eltern ihrer Eltern.
Er hat längst auf seine Lieblings- enkelin aus Deutschland gewartet.
El așteaptă de mult nepoata sa preferată din Germania.
Ihre Oma, Brigitte Holstein, ist neu- gierig, was ihre Enkelin dort treibt.
Enkelin Adina bereitet schon mal das Terrain für den gemeinsamen Brunch.
Nepoata Adina pregătește deja terenul pentru un brunch comun.
Heute ist sie den Enkeln und der Enkelin vorbehalten.
Astăzi, este rezervat nepoților și nepoatei.
Ich habe meine Enkelin unwahrscheinlich gern.
Îmi place foarte mult nepoata mea.
Alle können dazukommen: Die hochbegabte Enkelin mit großem Latinum.
Toată lumea se poate alătura: nepoata extrem de talentată, cu un Latinum mare.
Das ist der Spitzname, den Opa Günther seiner Enkelin gegeben hat.
Aceasta este porecla pe care bunicul Günther a dat-o nepoatei sale.
Palpatine kehrt aus dem nichts zurück, Rey ist seine Enkelin und und und...
Ihr Urenkelkind geht mit meiner Enkelin in die Schule.
Strănepotul tău merge la școală cu nepoata mea.
Wachen Sie auf! Meine Enkelin hat einen Hitzschlag!
Im Gala-Interview betont er aber zunächst, wie stolz er auf seine Enkelin ist.
Cu toate acestea, într-un interviu de gală, el subliniază mai întâi cât de mândru este de nepoata sa.
Heute ist eine Enkelin dabei.
Astăzi este acolo o nepoată.
* Musik * Die Großeltern haben ihre Enkelin verloren.
Weil sie donnerstags immer die Enkelin hütet, in der Nähe von Kelkheim.
Pentru că întotdeauna are grijă de nepoata ei lângă Kelkheim joi.
Und wenn die einen Sohn haben? Oder klappt es vielleicht mit einer Enkelin ?
Și dacă au un fiu? Sau poate că va funcționa cu o nepoată?
Enkelin Sascha und der kleine Louis helfen ihr dabei.
Nepoata Sascha și micul Louis o ajută cu asta.