Rzeczownik
Kleidung für formelle Anlässe, bestehend aus Jacke und Hose.
Formalny strój składający się z marynarki i spodni.
Ein zweiteiliges Kleidungsstück, bestehend aus einer Jacke und einer Hose aus dem gleichen Stoff und der gleichen Farbe, das oft für formelle Anlässe wie Hochzeiten, Geschäftsmeetings oder besondere Veranstaltungen getragen wird.
Ein gut sitzender Anzug hat einfach Stil.
Dobrze dopasowany garnitur ma po prostu styl.
Okay. Das hier ist der Anzug, den du später anziehen wirst.
Ok, to jest garnitur, który zamierzasz założyć później.
Mit seinen 19 Jahren scheint sich Alexandre im Anzug wohlzufühlen.
W wieku 19 lat Alexandre wydaje się czuć wygodnie w garniturze.
Er wird den Anzug bei der Henna-Feier tragen.
Będzie nosił garnitur na imprezie z henną.
Deshalb hat er auch so einen schicken Anzug an.
Dlatego ma na sobie taki fantazyjny garnitur.
Der Anzug zur Reinigung bitte.
Garnitur sprzątający, proszę.
Früher brauchte man Anzug und Krawatte, um überhaupt reinzukommen.
W przeszłości potrzebowałeś garnituru i krawata, aby nawet wejść.
Sie kommen da her als nette, seriöse Anwälte in Anzug und Krawatte.
Przyjeżdżają tu jako mili, renomowani prawnicy w garniturach i krawatach.
Den Anzug hätte ich mir sparen können.
Mogłem sobie uratować garnitur.
Normalerweise erwarten Leute, dass der Bestatter im Anzug kommt.
Ludzie zwykle oczekują, że przedsiębiorca przyjdzie w garniturze.
Rzeczownik
Spezielle Kleidung für bestimmte Aktivitäten.
Specjalistyczna odzież do określonych czynności.
Spezielle Kleidung, die für bestimmte Zwecke oder Aktivitäten entwickelt wurde, z. B. zum Schutz oder zur Verbesserung der Leistung, wie ein Taucheranzug, ein Rennanzug oder ein Schutzanzug.
Für eine kurze Zeit würde sein Anzug Feuer standhalten.
Przez krótki czas jego garnitur wytrzymałby ogień.
Der Anzug muss wasserdicht sein.
Kombinezon musi być wodoodporny.
Dafür ist der Iron Spider Anzug genau richtig.
Garnitur Iron Spider jest do tego odpowiedni.
Dafür habe ich einen speziellen Anzug hier druntergezogen, so sieht der aus.
Założyłem tutaj specjalny garnitur, wygląda tak.
Erst kurz zuvor zieht Sophie wie alle Fahrer den Rennanzug an.
In einem weiteren Bus kann man sich Neoprenanzüge und Wasserski leihen.
W innym autobusie można wypożyczyć kombinezony wodne i narty wodne.
Diese erlauben ihm, den Iron Man Anzug von überall her zu rufen.
Pozwalają mu to wywołać garnitur Iron Mana z dowolnego miejsca.
Bei deinem Anzug nicht angeraten, aber an sich...
Nie polecane do garnituru, ale samo w sobie...
Czasownik
Kleidung am Körper anlegen.
Ubierać się.
Das Verb "anziehen" bedeutet, Kleidung am Körper anzulegen.
Okay. Das hier ist der Anzug, den du später anziehen wirst.
Ok, to jest garnitur, który zamierzasz założyć później.
Czasownik
Etwas beginnen oder angehen
Rozpocząć lub zająć się czymś.
Eine Aufgabe, ein Problem oder eine Herausforderung in Angriff nehmen; aktiv werden und Maßnahmen ergreifen.
Schon ambitioniert und ermutigend, im Alter das Projekt so anzugehen.
Ambitne i zachęcające do podejścia do projektu w ten sposób na starość.
Und es gibt verschiedene Möglichkeiten diese Sache jetzt anzugehen.
Somit konnte Thrawn sich es nicht erlauben die Neue Republik offen anzugreifen.
Das tolle Teamklima bei Ihnen war für uns auch der Hauptgrund, das anzugehen.
und das ist, denke ich sinnvoller als jetzt Phantom anzugreifen.