İsim
Kleidung für formelle Anlässe, bestehend aus Jacke und Hose.
Ceket ve pantolondan oluşan resmi kıyafet.
Ein zweiteiliges Kleidungsstück, bestehend aus einer Jacke und einer Hose aus dem gleichen Stoff und der gleichen Farbe, das oft für formelle Anlässe wie Hochzeiten, Geschäftsmeetings oder besondere Veranstaltungen getragen wird.
Ein gut sitzender Anzug hat einfach Stil.
İyi oturan bir takım elbisenin tarzı vardır.
Okay. Das hier ist der Anzug, den du später anziehen wirst.
Tamam Bu daha sonra giyeceğin takım elbise.
Mit seinen 19 Jahren scheint sich Alexandre im Anzug wohlzufühlen.
19 yaşında, Alexandre takım elbise giyerken rahat görünüyor.
Er wird den Anzug bei der Henna-Feier tragen.
Kına partisinde elbiseyi giyecek.
Deshalb hat er auch so einen schicken Anzug an.
Bu yüzden böyle süslü bir takım elbise giyiyor.
Der Anzug zur Reinigung bitte.
Temizlik kıyafeti lütfen.
Früher brauchte man Anzug und Krawatte, um überhaupt reinzukommen.
Geçmişte, içeri girmek için bir takım elbise ve kravata ihtiyacın vardı.
Sie kommen da her als nette, seriöse Anwälte in Anzug und Krawatte.
Buraya dava ve kravatlı iyi, saygın avukatlar olarak geliyorlar.
Den Anzug hätte ich mir sparen können.
Kıyafeti kendime kurtarabilirdim.
Normalerweise erwarten Leute, dass der Bestatter im Anzug kommt.
İnsanlar genellikle müfettişin takım elbise içinde gelmesini bekler.
İsim
Spezielle Kleidung für bestimmte Aktivitäten.
Belirli aktiviteler için özel kıyafet.
Spezielle Kleidung, die für bestimmte Zwecke oder Aktivitäten entwickelt wurde, z. B. zum Schutz oder zur Verbesserung der Leistung, wie ein Taucheranzug, ein Rennanzug oder ein Schutzanzug.
Für eine kurze Zeit würde sein Anzug Feuer standhalten.
Kısa bir süre için elbisesi ateşe dayanacaktı.
Der Anzug muss wasserdicht sein.
Elbise su geçirmez olmalıdır.
Dafür ist der Iron Spider Anzug genau richtig.
Demir Örümcek kıyafeti bunun için tam olarak uygundur.
Dafür habe ich einen speziellen Anzug hier druntergezogen, so sieht der aus.
Bunun için burada özel bir takım elbise giydim, şuna benziyor.
Erst kurz zuvor zieht Sophie wie alle Fahrer den Rennanzug an.
In einem weiteren Bus kann man sich Neoprenanzüge und Wasserski leihen.
Başka bir otobüste dalış kıyafetleri ve su kayakları kiralayabilirsiniz.
Diese erlauben ihm, den Iron Man Anzug von überall her zu rufen.
Bunlar, Iron Man kıyafetini her yerden çağırmasına izin veriyor.
Bei deinem Anzug nicht angeraten, aber an sich...
Takım elbisenle tavsiye edilmez, ama kendi başına...
Fiil
Kleidung am Körper anlegen.
Giysi giymek.
Das Verb "anziehen" bedeutet, Kleidung am Körper anzulegen.
Okay. Das hier ist der Anzug, den du später anziehen wirst.
Tamam Bu daha sonra giyeceğin takım elbise.
Fiil
Etwas beginnen oder angehen
Bir şeye başlamak veya ele almak.
Eine Aufgabe, ein Problem oder eine Herausforderung in Angriff nehmen; aktiv werden und Maßnahmen ergreifen.
Schon ambitioniert und ermutigend, im Alter das Projekt so anzugehen.
Projeye yaşlılıkta bu şekilde yaklaşmak hırslı ve cesaret verici.
Und es gibt verschiedene Möglichkeiten diese Sache jetzt anzugehen.
Somit konnte Thrawn sich es nicht erlauben die Neue Republik offen anzugreifen.
Das tolle Teamklima bei Ihnen war für uns auch der Hauptgrund, das anzugehen.
und das ist, denke ich sinnvoller als jetzt Phantom anzugreifen.