der Blitz 명사

올바르게 발음하고 효과적으로 사용하는 방법을 발견하십시오 "Blitz" 독일어로 독일어로

Blitz

/blɪts/

번역 "Blitz" 독일어에서 한국어로:

번개

Korean
"Blitz"는 폭풍 중에 발생하고 정전기 방전으로 특징 지어지는 밝은 전자기 현상을 말합니다.
German
Der "Blitz" ist ein helles elektromagnetisches Phänomen, das während eines Gewittervorgangs auftritt und durch die Entladung statischer Elektrizität charakterisiert wird.

Blitz ⚡️

명사

Populäre

Heller Lichtstrahl am Himmel bei einem Gewitter.

뇌우로 인해 하늘에서 밝은 빛이 번쩍임.

Ein Blitz ist eine elektrische Entladung in der Atmosphäre, die als heller Lichtstrahl sichtbar ist und oft von einem lauten Donnergeräusch begleitet wird. Er entsteht durch eine elektrische Entladung zwischen Wolken oder zwischen einer Wolke und dem Boden.

Example use

  • Donner und Blitz
  • vom Blitz getroffen

Synonyms

  • Blitzschlag
  • Blitzstrahl
  • Gewitterblitz
  • Donnerschlag

Examples

    German

    War das auf einmal wie ein Sturm oder ein Blitzschlag ...

    German

    Die Mitarbeiter könnten vom Blitz getroffen werden.

    German

    Könnte ein Blitz dem Flugzeug gefährlich werden?

    Korean

    번개가 비행기에 위험할 수 있나요?

    German

    Es geht um Blitz und Donner und wir sehen, wie Gewitter entstehen.

    Korean

    번개와 천둥에 관한 것이고 뇌우가 어떻게 일어나는지 볼 수 있습니다.

    German

    Gleichzeitig sendet der Blitz starke Infrarot- und Gammastrahlen aus.

    Korean

    동시에 플래시는 강력한 적외선 및 감마선을 방출합니다.

    German

    Entsetzlich wie Donner und Blitz!

    Korean

    천둥과 번개처럼 무섭다!

    German

    Was hatte der Blitz gemacht an Ihrem Körper, in Ihrem Körper?

    German

    Und da hat der Blitz ein wunderschönes, kreisrundes Loch reingebrannt.

    Korean

    번개가 그 안에 있는 아름다운 원형 구멍을 태웠습니다.

    German

    Wieso aber sieht man jetzt eigentlich diesen Blitz nicht?

    Korean

    그런데 왜 지금은 이 번개를 실제로 볼 수 없나요?

    German

    Und wer von Blitz und Donner noch nicht genug hat, klickt hier.

    Korean

    천둥과 번개를 충분히 경험하지 못하셨다면 여기를 클릭하세요.

    German

    Der Kristall hat gar keinen Blitz mehr erzeugt.

    Korean

    크리스탈은 더 이상 번개를 만들지 않았어요.

    German

    Und dann kommt der Blitz genau am Ende der Fahrt...

    Korean

    그리고 여행이 끝나면 바로 번개가 치는데...

    German

    Örtlich sind Blitz und Donner dabei.

    Korean

    현지에 번개와 천둥이 있습니다.

    German

    Das wäre wichtig, dass der Blitz mitkommt?

    German

    Und jeder Blitz erzeugt einen Spannungstrichter.

    German

    Zum Teil mit Graupel oder Blitz und Donner.

    Korean

    때로는 진눈깨비 또는 번개와 천둥이 울립니다.

    • Gestern Abend gab es ein starkes Gewitter mit vielen Blitzen.
    • Der Blitz schlug in den Baum ein und spaltete ihn in zwei Teile.
    • Zum Glück wurde niemand vom Blitz getroffen.

blitzschnell 💨

형용사

Manchmal

Sehr schnell.

번개처럼 매우 빠름.

Blitzschnell bedeutet, dass etwas extrem schnell passiert, so schnell wie ein Blitz.

Example use

Synonyms

  • rasend schnell
  • in Windeseile
  • flink
  • sehr schnell

Antonyms

  • langsam
  • träge

Examples

    German

    Jeder Umzug und Umbau muss blitzschnell gehen.

    German

    Wie ein Blitz kommt er ins Ziel. Was war dein Highlight?

    German

    Deren blitzschneller Biss wäre für ihn tödlich.

    German

    Hochdramatisch, mit vollem Einsatz, blitzschnell und begeisternd.

    • Der Gepard ist ein blitzschnelles Tier.
    • Sie reagierte blitzschnell und konnte den Unfall verhindern.
    • Das Internet ist blitzschnell geworden.

blitzen ✨

동사

Selten

Wie ein Blitz leuchten.

번개처럼 번쩍이거나 빛나다.

Blitzen beschreibt das kurze, helle Aufleuchten, ähnlich einem Blitz.

Example use

Synonyms

  • aufblitzen
  • leuchten

Examples

    German

    Aber manchmal blitzt der doch auch durch.

    German

    Wir werden sehen. Auf jeden Fall gibt es Höschenblitzer.

    • Die Sonne blitzte durch die Wolken.
    • Ihre Augen blitzten vor Freude.
    • Der Blitzableiter blitzte während des Gewitters.

blitzblank ✨

형용사

Selten

Sehr sauber.

매우 깨끗하고 반짝반짝 빛남.

Blitzblank bedeutet, dass etwas extrem sauber ist, so sauber, dass es glänzt wie ein Blitz.

Example use

Synonyms

  • blitzsauber
  • makellos
  • sauber
  • glänzend

Antonyms

  • schmutzig
  • dreckig

Examples

    German

    Und das obwohl ihre Wohnung ja schon blitz-sauber ist.

    German

    Also da machen wir dann wirklich die Terrasse richtig schön blitzeblank.

    • Sie putzte das Haus blitzblank.
    • Das Auto war blitzblank poliert.
    • Er wusch sich die Hände blitzblank.